[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fekosn8ax8UNJvCUfPIm0U62n6tLwHurqffqYc9TKvrg":3,"localizations-k3eetxa7yjes1ksm1edwdza4-fr":1062,"pages-en-fallback-k3eetxa7yjes1ksm1edwdza4":1075,"global-seo-setting":1633,"header-setting-fr":1680,"footer-fr":1744,"certificates":1864,"navigations-fr":2017,"localizations-pages-k3eetxa7yjes1ksm1edwdza4-fr":2264},{"data":4,"meta":1061},{"id":5,"title":6,"slug":7,"createdAt":8,"updatedAt":9,"publishedAt":10,"documentId":11,"locale":12,"showOnArticlesPage":13,"disablePrerender":13,"prerenderTranslation":14,"category":13,"tagCategory":13,"blogImage":13,"settings":13,"seo":15,"body":21},4030,"Pilier - Étalonnage de température","etalonnage-de-temperature","2026-08-31T12:06:45.919Z","2026-08-31T13:52:30.252Z","2026-08-31T13:52:31.146Z","k3eetxa7yjes1ksm1edwdza4","fr",null,false,{"id":16,"pageTitle":17,"shortDescription":18,"noIndex":14,"noAI":14,"noFollow":14,"Schema":13,"canonicalURL":13,"ogTitle":19,"ogDescription":20,"noSitemap":13,"schemaType":13,"image":13},5633,"Étalonnage de température : méthodes, normes et conformité | Eupry","Méthodes, certificats, traçabilité métrologique et intervalles réglementaires : le guide complet rédigé par les spécialistes ISO 17025 d'Eupry.","Temperature calibration: Methods, standards, and compliance | Eupry","Temperature calibration explained: methods, standards, certificates, and best practices for regulated industries. Guide by Eupry's CQO and ISO 17025 specialists.",[22,95,165,171,175,203,231,242,244,273,295,323,325,331,336,345,377,379,403,405,411,435,457,479,504,526,548,570,592,618,620,626,657,682,684,709,738,744,776,801,803,834,840,842,860,888,890,904,906,957,959,1032,1059],{"__component":23,"id":24,"title":25,"lead":26,"blockId":13,"ulStyle":13,"preTitle":13,"preTitleColor":27,"ctaInfoText":13,"imageUrl":13,"subTitle":13,"hideOnMobile":13,"ulColor":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":28,"image":37,"employee":64},"blocks.hero",1890,"Étalonnage de température : méthodes, normes et conformité","L'étalonnage de température est un processus important dans le cadre de la [conformité de température](\u002Fregulations-temperature-compliance) dans les secteurs réglementés par les [BPx](\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fgxp\u002F) tels que la pharmacie, la biotechnologie et la logistique de santé. Dans ce guide, nous passerons en revue tout ce que vous devez savoir sur l'art de l'étalonnage – des normes aux procédures, méthodes et écueils.","Brain Freeze Dark",[29],{"id":30,"title":31,"href":32,"type":33,"size":34,"arrow":35,"blockId":13,"fullWidth":36,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},20992,"Télécharger un aperçu comparatif des méthodes d'étalonnage","#comparison","hot-pink","default","down",true,{"id":38,"name":39,"alternativeText":40,"caption":13,"width":41,"height":42,"formats":43,"hash":55,"ext":45,"mime":48,"size":56,"url":57,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":59,"createdAt":60,"updatedAt":61,"documentId":62,"publishedAt":63,"focalPoint":13},786,"iStock-1150976534.jpg","Lab technician in white coat checking ultra-low freezer with tablet in pharmaceutical storage room",2121,1414,{"thumbnail":44},{"ext":45,"url":46,"hash":47,"mime":48,"name":49,"path":13,"size":50,"width":51,"height":52,"provider_metadata":53},".jpg","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1717070819\u002Fthumbnail_i_Stock_1150976534_a80b688549.jpg","thumbnail_i_Stock_1150976534_a80b688549","image\u002Fjpeg","thumbnail_iStock-1150976534.jpg",7.3,235,156,{"public_id":47,"resource_type":54},"image","i_Stock_1150976534_a80b688549",1047.61,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1717070819\u002Fi_Stock_1150976534_a80b688549.jpg","cloudinary",{"public_id":55,"resource_type":54},"2024-05-30T12:07:00.037Z","2026-03-26T11:20:30.253Z","wbb5jfwi5bax2xt2rb1xe7tu","2025-01-29T12:38:47.261Z",{"id":65,"name":66,"workTitle":67,"testimonial":13,"email":13,"linkedIn":68,"createdAt":69,"updatedAt":69,"publishedAt":70,"documentId":71,"locale":12,"url":72,"image":13,"thumbnail":13,"localizations":73},322,"Jakob Konradsen","DQO & co-fondateur","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fin\u002Fjakob-konradsen-2ba0b694\u002F","2026-08-25T12:39:56.769Z","2026-08-25T12:39:56.853Z","ba20sn47jua4m2o1etu4g24b","\u002Fabout-us\u002Fjakob-konradsen\u002F",[74,81,88],{"id":75,"name":66,"workTitle":76,"testimonial":13,"email":13,"linkedIn":68,"createdAt":77,"updatedAt":78,"publishedAt":79,"documentId":71,"locale":80,"url":72},219,"CQO  & co-founder","2024-01-17T13:04:26.884Z","2026-06-17T10:11:37.023Z","2026-06-17T10:13:20.886Z","en",{"id":82,"name":66,"workTitle":83,"testimonial":13,"email":13,"linkedIn":68,"createdAt":84,"updatedAt":85,"publishedAt":86,"documentId":71,"locale":87,"url":72},319,"CQO & Mitgründer","2026-06-09T08:36:39.547Z","2026-08-17T11:41:20.257Z","2026-08-17T11:41:20.477Z","de",{"id":89,"name":66,"workTitle":90,"testimonial":13,"email":13,"linkedIn":68,"createdAt":91,"updatedAt":92,"publishedAt":93,"documentId":71,"locale":94,"url":72},320,"CQO e co-fondatore","2026-08-02T19:36:03.593Z","2026-08-17T11:41:21.320Z","2026-08-17T11:41:21.568Z","it",{"__component":96,"id":97,"title":98,"description":13,"blockId":13,"imageUrl":13,"layout":99,"hideOnMobile":14,"items":100,"media":13},"blocks.table-of-contents",327,"Table des matières","fullWidth",[101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161],{"id":102,"label":103,"link":104},2265,"Qu'est-ce que l'étalonnage de température ?","#whatistemperaturecalibration",{"id":106,"label":107,"link":108},2266,"Pourquoi l'étalonnage de température est-il nécessaire ?","#why",{"id":110,"label":111,"link":112},2267,"Comment l'étalonnage de température est-il effectué ?","#howperformed",{"id":114,"label":115,"link":116},2268,"Quelles sont les principales méthodes d'étalonnage de température ?","#techniques",{"id":118,"label":119,"link":120},2269,"Quelle est la différence entre l'étalonnage hors site, in situ et sur site ?","#approaches",{"id":122,"label":123,"link":124},2270,"Quels instruments nécessitent un étalonnage de température ?","#which",{"id":126,"label":127,"link":128},2271,"Quels sont les termes clés de l'étalonnage de température ?","#keytermsoftemperaturecalibration",{"id":130,"label":131,"link":132},2272,"Comment fonctionne la traçabilité de l'étalonnage ?","#trace",{"id":134,"label":135,"link":136},2273,"Quelles étapes comprend la procédure d'étalonnage de température ?","#temperaturecalibrationprocedure",{"id":138,"label":139,"link":140},2274,"À quelle fréquence faut-il étalonner les enregistreurs de température ?","#calibrationfrequency",{"id":142,"label":143,"link":144},2275,"Qui effectue l'étalonnage ? Et peut-on le réaliser soi-même ?","#whohandlescalibration",{"id":146,"label":147,"link":148},2276,"Que doit contenir un certificat d'étalonnage ?","#certificaterequirements",{"id":150,"label":151,"link":152},2277,"Quelle est la différence entre un étalonnage accrédité et un étalonnage traçable ?","#accreditedandtraceable",{"id":154,"label":155,"link":156},2278,"Quels sont les principaux défis de l'étalonnage — et comment les résoudre ?","#commoncalibrationchallenges",{"id":158,"label":159,"link":160},2279,"Que faire après un étalonnage échoué (résultat hors tolérance) ?","#failedcalibration",{"id":162,"label":163,"link":164},2280,"Questions fréquemment posées sur l'étalonnage de température","#calibrationfaq",{"__component":166,"id":167,"title":13,"content":13,"video":168,"blockId":13,"ulStyle":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"videoAutoplay":36,"hideOnMobile":14,"ctaInfoText":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":170,"media":13,"employee":13},"blocks.media-and-text",6254,"https:\u002F\u002Fwebinar.eupry.com\u002Fv.ihtml\u002Fplayer.html?token=4e5883d4e0dbb9cf7b1b68fe651c32b0&source=embed&photo%5fid=119550366&endOn=","h2",[],{"__component":172,"id":173,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":14,"spacing":174},"blocks.divider",29669,"medium",{"__component":166,"id":176,"title":177,"content":178,"video":13,"blockId":179,"ulStyle":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"videoAutoplay":13,"hideOnMobile":13,"ctaInfoText":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":180,"media":181,"employee":13},6255,"Le concept : Qu'est-ce que l'étalonnage de température ?","L'étalonnage de température consiste à comparer les relevés d'un appareil de mesure de température – souvent un capteur intégré à un [enregistreur de données](\u002Fdata-logger) – à un étalon de référence connu, puis à ajuster le capteur afin qu'il soit en accord avec cet étalon.\n\nCe processus garantit que les mesures de température sont précises et fiables.","whatistemperaturecalibration",[],{"id":182,"name":183,"alternativeText":184,"caption":13,"width":185,"height":186,"formats":187,"hash":196,"ext":45,"mime":48,"size":197,"url":198,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":199,"createdAt":200,"updatedAt":201,"documentId":202,"publishedAt":63,"focalPoint":13},689,"Calibration.jpg","Two Eupry data loggers shown in a circular exchange cycle, illustrating a calibration swap process.",1198,511,{"thumbnail":188},{"ext":45,"url":189,"hash":190,"mime":48,"name":191,"path":13,"size":192,"width":193,"height":194,"provider_metadata":195},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1709203014\u002Fthumbnail_Calibration_3430536c9f.jpg","thumbnail_Calibration_3430536c9f","thumbnail_Calibration.jpg",2.69,245,104,{"public_id":190,"resource_type":54},"Calibration_3430536c9f",93.84,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1709203014\u002FCalibration_3430536c9f.jpg",{"public_id":196,"resource_type":54},"2024-02-29T10:36:54.775Z","2026-03-26T10:54:12.294Z","ik7x4wmrohiix7aow0pojsj4",{"__component":204,"id":205,"title":107,"content":206,"blockId":207,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":36,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":208,"media":209,"employee":13},"blocks.media-and-text-split-view",22728,"L'étalonnage des appareils de mesure de température et d'humidité est indispensable pour garantir la précision des capteurs des enregistreurs de données utilisés pour la [surveillance](https:\u002F\u002Feupry.com\u002Ftemperature-monitoring\u002F). En d'autres termes, l'étalonnage de température vise à s'assurer que les mesures sont effectuées correctement afin que vous puissiez vous fier aux données. Un étalonnage rigoureux de l'enregistreur de données garantit que vos enregistreurs mesurent les mêmes valeurs que l'ensemble des autres appareils.\n\nDans les secteurs fortement réglementés, ce processus est essentiel pour :\n- **La qualité des produits :** Le maintien d'une température adéquate prévient la dégradation des médicaments et des autres produits sensibles à la température.\n- **La conformité réglementaire :** Le respect des normes et réglementations établies par des organismes tels que la FDA et l'EMA.\n- **L'efficacité opérationnelle et la réputation :** L'évitement de rappels coûteux et le maintien de la confiance des clients et des autres parties prenantes.\n\nLes étalonnages peuvent être exigés par la réglementation ou par les clients et constituent un élément clé du maintien d'un niveau de qualité élevé, que ce soit dans le domaine des médicaments, des échantillons médicaux ou des denrées alimentaires.","why",[],{"id":210,"name":211,"alternativeText":212,"caption":13,"width":213,"height":214,"formats":215,"hash":224,"ext":45,"mime":48,"size":225,"url":226,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":227,"createdAt":228,"updatedAt":229,"documentId":230,"publishedAt":228,"focalPoint":13},1961,"Checklist.jpg","Isometric illustration of a clipboard checklist with four teal checkmarks on a light blue gradient background",1879,1144,{"thumbnail":216},{"ext":45,"url":217,"hash":218,"mime":48,"name":219,"path":13,"size":220,"width":193,"height":221,"sizeInBytes":222,"provider_metadata":223},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1774009650\u002Fthumbnail_Checklist_5e67060c61.jpg","thumbnail_Checklist_5e67060c61","thumbnail_Checklist.jpg",2.36,149,2363,{"public_id":218,"resource_type":54},"Checklist_5e67060c61",211.47,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1774009650\u002FChecklist_5e67060c61.jpg",{"public_id":224,"resource_type":54},"2026-03-20T12:27:31.463Z","2026-03-26T11:34:30.298Z","q5a9kgewyevl9azcnkpmy3oc",{"__component":204,"id":232,"title":233,"content":234,"blockId":235,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":236,"media":13,"employee":13},22746,"Comment l'étalonnage de température est-il réalisé ?","L'étalonnage est réalisé en comparant une valeur – par exemple une température – relevée par un enregistreur de données à une référence. En mesurant l'écart entre ce que l'enregistreur de données mesure et ce que la référence mesure, il est possible de déterminer si l'enregistreur a mesuré correctement et dans quelle mesure sa valeur se rapproche de la valeur vraie.\n\n### La version détaillée\nL'étalonnage de température est une comparaison contrôlée. L'appareil soumis à l'essai et une référence de précision supérieure sont placés dans le même environnement à température stable. Une fois que les deux appareils se sont stabilisés, leurs relevés sont enregistrés et l'écart entre eux est calculé. Cet écart constitue l'erreur d'étalonnage à ce point de température.\n\nPour que la comparaison soit significative, la référence doit être plus précise que l'appareil soumis à l'essai, et son propre étalonnage doit être traçable à un étalon national ou international tel que l'ITS-90. L'environnement doit être suffisamment stable pour que tout écart entre les deux relevés reflète le comportement de l'appareil et non les conditions ambiantes.\n\nUn étalonnage pertinent couvre plusieurs points. Les capteurs peuvent mesurer avec précision à une température donnée et dériver à une autre ; l'étalonnage est donc généralement effectué en plusieurs points sur toute la plage de fonctionnement de l'appareil. Chaque point produit sa propre mesure et sa propre incertitude.\n\nLe résultat est un enregistrement documenté : les relevés « tel que trouvé » avant tout ajustement, les relevés « tel que laissé » après ajustement, les étalons de référence utilisés, les conditions environnementales et l'incertitude calculée. Cet enregistrement – le certificat d'étalonnage – est ce que les auditeurs examinent.","howperformed",[237],{"id":238,"title":239,"href":136,"type":240,"size":34,"arrow":241,"blockId":13,"fullWidth":13,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},20993,"En savoir plus sur la procédure","black","none",{"__component":172,"id":243,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":14,"spacing":174},29670,{"__component":204,"id":245,"title":115,"content":246,"blockId":247,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":248,"preTitleColor":249,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":250,"media":251,"employee":13},22729,"**Point fixe, bloc sec, bain liquide et comparaison**\n\nLes techniques d'étalonnage de température sont les méthodes utilisées pour comparer un dispositif de mesure de température afin de l'aligner sur des étalons connus, garantissant ainsi sa précision.\n\nVoici les quatre techniques clés utilisées pour étalonner les équipements de mesure de température :","techniques","Les techniques","Black",[],{"id":252,"name":253,"alternativeText":254,"caption":13,"width":255,"height":256,"formats":257,"hash":266,"ext":45,"mime":48,"size":267,"url":268,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":269,"createdAt":270,"updatedAt":271,"documentId":272,"publishedAt":270,"focalPoint":13},1362,"Techniques.jpg","Isometric illustration of stacked label sheets with barcodes on a blue gradient background",1168,679,{"thumbnail":258},{"ext":45,"url":259,"hash":260,"mime":48,"name":261,"path":13,"size":262,"width":193,"height":263,"sizeInBytes":264,"provider_metadata":265},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1757664874\u002Fthumbnail_Techniques_09271dcd7b.jpg","thumbnail_Techniques_09271dcd7b","thumbnail_Techniques.jpg",4.73,142,4730,{"public_id":260,"resource_type":54},"Techniques_09271dcd7b",403.97,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1757664874\u002FTechniques_09271dcd7b.jpg",{"public_id":266,"resource_type":54},"2025-09-12T08:14:35.604Z","2026-03-26T10:50:33.314Z","ajnemzokrh42wihgaavc3wet",{"__component":274,"id":275,"title":13,"blockId":13,"lead":276,"ulStyle":277,"hideOnMobile":13,"column":278},"blocks.bento-box-image-and-text",1031,"","checkmark",[279,283,287,291],{"id":280,"title":281,"lead":282,"buttonTitle":13,"buttonHref":13,"buttonType":13,"buttonSize":34,"buttonArrow":241,"blockId":13,"ulStyle":13,"imageUrl":13,"fullClick":13,"image":13},2666,"Méthode du point fixe","Utilisation de substances dont les températures de changement de phase sont bien connues (par ex., la glace à 0 °C) comme références.\n\n- **Avantage** : Très précise et reconnue mondialement comme l'étalon-or de l'étalonnage.\n- **Inconvénient** : Plus chronophage et nécessite des conditions spécifiques, ce qui la rend moins pratique pour les travaux de terrain courants.",{"id":284,"title":285,"lead":286,"buttonTitle":13,"buttonHref":13,"buttonType":13,"buttonSize":34,"buttonArrow":241,"blockId":13,"ulStyle":13,"imageUrl":13,"fullClick":13,"image":13},2667,"Calibrateurs à bain liquide","Utilisation d'un milieu liquide agité (par ex., eau, huile de silicone) pour créer un environnement de température hautement stable et uniforme dans lequel l'appareil en cours de test et un capteur de référence sont immergés ensemble.\n\n* **Avantage** : Excellente stabilité et uniformité avec de faibles incertitudes ; permet d'accueillir simultanément de nombreux types et tailles de sondes.\n* **Inconvénient** : Le choix du fluide et son entretien sont importants (viscosité, point d'éclair, contamination) ; nécessite plus de maintenance et de précautions de sécurité que les blocs secs.",{"id":288,"title":289,"lead":290,"buttonTitle":13,"buttonHref":13,"buttonType":13,"buttonSize":34,"buttonArrow":241,"blockId":13,"ulStyle":13,"imageUrl":13,"fullClick":13,"image":13},2668,"Méthode de comparaison","Comparaison de l'appareil en cours de test à un thermomètre de référence de précision supérieure dans la même source contrôlée (bain ou bloc sec) sur un ou plusieurs points.\n\n* **Avantage** : Flexible sur une très large plage de températures et permet d'étalonner plusieurs capteurs simultanément.\n* **Inconvénient** : La précision globale dépend de la stabilité de la source et de la référence ; sensible aux gradients, à la profondeur d'immersion et à la charge, de sorte que l'incertitude peut être plus élevée que lors d'un travail à points fixes.",{"id":292,"title":293,"lead":294,"buttonTitle":13,"buttonHref":13,"buttonType":13,"buttonSize":34,"buttonArrow":241,"blockId":13,"ulStyle":13,"imageUrl":13,"fullClick":13,"image":13},2669,"Étalonneurs à bloc sec","Les blocs secs fournissent une source de température stable pour immerger le capteur, garantissant un étalonnage précis dans un format portable.\n\n- **Avantage :** Fournit un environnement contrôlé et est relativement rapide à utiliser.\n- **Inconvénient :** Peut être coûteux et nécessite une maintenance ; l'uniformité est souvent inférieure à celle des bains liquides.",{"__component":166,"id":296,"title":119,"content":297,"video":13,"blockId":298,"ulStyle":13,"preTitle":299,"preTitleColor":300,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"videoAutoplay":13,"hideOnMobile":13,"ctaInfoText":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":301,"media":302,"employee":13},6256,"Les techniques d'étalonnage décrivent **comment** la température est générée et mesurée (point fixe, bain liquide, bloc sec, comparaison). Les approches d'étalonnage décrivent **où et quand** l'étalonnage a lieu, et comment cela influe sur les temps d'arrêt, la conformité et la documentation.","approaches","Approches d'étalonnage de la température","Hot Pink Dark",[],{"id":303,"name":304,"alternativeText":305,"caption":13,"width":306,"height":307,"formats":308,"hash":316,"ext":45,"mime":48,"size":317,"url":318,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":319,"createdAt":320,"updatedAt":321,"documentId":322,"publishedAt":63,"focalPoint":13},567,"ChecklistWide.jpg","Isometric clipboard icon with checklist items, most boxes checked, on a green to cyan gradient background",1886,886,{"thumbnail":309},{"ext":45,"url":310,"hash":311,"mime":48,"name":312,"path":13,"size":313,"width":193,"height":314,"provider_metadata":315},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1706915586\u002Fthumbnail_Checklist_Wide_5acb108078.jpg","thumbnail_Checklist_Wide_5acb108078","thumbnail_ChecklistWide.jpg",2.01,115,{"public_id":311,"resource_type":54},"Checklist_Wide_5acb108078",199.15,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1706915587\u002FChecklist_Wide_5acb108078.jpg",{"public_id":316,"resource_type":54},"2024-02-02T22:29:18.402Z","2026-03-26T10:54:37.003Z","hz0pp13ork34ceguvxjwr6a7",{"__component":172,"id":324,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":14,"spacing":174},29671,{"__component":204,"id":326,"title":327,"content":328,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":329,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":330,"media":13,"employee":13},22730,"Étalonnage hors site (en laboratoire)","Les appareils sont expédiés dans un laboratoire accrédité et étalonnés par rapport à des étalons de référence traçables aux unités nationales ou internationales telles que **ITS-90** et **NIST**.\n\n* **Avantage** : Offre une haute précision, une supervision indépendante et une solide crédibilité en matière de conformité lors des audits.\n* **Inconvénient** : Implique une période d'indisponibilité, nécessite des enregistreurs de rechange et génère une logistique et une charge administrative supplémentaires.","h3",[],{"__component":204,"id":332,"title":333,"content":334,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":329,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":335,"media":13,"employee":13},22731,"Étalonnage in situ","L'étalonnage est effectué **au point d'utilisation** à l'aide d'étalons de référence portables traçables aux instituts de métrologie reconnus. Les appareils restent installés mais doivent être mis en pause pendant l'étalonnage.\n\n* **Avantage** : Reflète les conditions réelles de fonctionnement et évite les délais d'expédition, en répondant aux exigences des **BPF** et des **BPD**.\n* **Inconvénient** : Nécessite une période d'indisponibilité, des visites de techniciens et une gestion manuelle des certificats, ce qui peut introduire des risques de non-conformité si les enregistrements sont incomplets.",[],{"__component":204,"id":337,"title":338,"content":339,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":329,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":340,"media":13,"employee":13},22747,"Étalonnage sur site (sur le mur)","Une évolution numérique de l'étalonnage in situ. Les capteurs sont étalonnés **pendant leur installation** (littéralement « sur le mur ») à l'aide d'embouts de capteurs remplaçables et d'un alignement de référence. Des certificats accrédités ou traçables sont générés automatiquement, répondant aux exigences documentaires de la [ISO\u002FIEC 17025](\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fiso-17025\u002F) et des GxP.\n\n* **Avantage** : Aucune interruption de service, aucun enregistreur de rechange, certificats numériques instantanés et contrôle centralisé de la conformité sur l'ensemble des sites.\n* **Inconvénient** : Nécessite un matériel compatible et un flux de travail numérique validé, conforme aux exigences de la **21 CFR Part 11** et de l'**EU Annex 11**.\n\nEn savoir plus dans notre guide sur [l'étalonnage sur le mur](\u002Ftemperature-calibration\u002Fon-the-wall\u002F).\n",[341],{"id":342,"title":343,"href":344,"type":33,"size":34,"arrow":241,"blockId":13,"fullWidth":14,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},20994,"En savoir plus sur l'étalonnage sur le mur","\u002Ftemperature-calibration\u002Fon-the-wall\u002F",{"__component":346,"id":347,"title":348,"lead":349,"hubspotFormId":350,"blockId":351,"hubspotMeetingUrl":13,"titleLevel":169,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"imageUrl":13,"hideOnMobile":13,"media":352},"blocks.download-form",4889,"Téléchargez votre outil de comparaison des méthodes d'étalonnage","Risques, coûts, impact opérationnel : obtenez une vue d'ensemble claire et comparez rapidement les méthodes d'étalonnage hors site, in situ et sur le mur dans cette matrice de comparaison.","7b4ab41a-d3c1-4d3e-a3ac-27d9be0558a1","comparison",{"id":353,"name":354,"alternativeText":355,"caption":13,"width":356,"height":357,"formats":358,"hash":369,"ext":360,"mime":363,"size":370,"url":371,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":372,"createdAt":373,"updatedAt":374,"documentId":375,"publishedAt":376,"focalPoint":13},1360,"HVHV17 - mockup.png","Calibration methods comparison matrix document mockup with checklist graphic, showing off-site, in-situ, and on-the-wall options.",850,734,{"thumbnail":359},{"ext":360,"url":361,"hash":362,"mime":363,"name":364,"path":13,"size":365,"width":366,"height":52,"sizeInBytes":367,"provider_metadata":368},".png","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1757592747\u002Fthumbnail_HVHV_17_mockup_7923e2716e.png","thumbnail_HVHV_17_mockup_7923e2716e","image\u002Fpng","thumbnail_HVHV17 - mockup.png",20.37,181,20369,{"public_id":362,"resource_type":54},"HVHV_17_mockup_7923e2716e",182.82,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1757592747\u002FHVHV_17_mockup_7923e2716e.png",{"public_id":369,"resource_type":54},"2025-09-11T12:12:28.159Z","2026-03-26T10:49:55.130Z","geiu7ely2hcr3ey3bpbc2yh9","2025-09-11T12:12:28.160Z",{"__component":172,"id":378,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":14,"spacing":174},29672,{"__component":204,"id":380,"title":123,"content":381,"blockId":382,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":14,"hideOnMobile":14,"hideTopDecoration":14,"hideLastUpdated":13,"buttons":383,"media":384,"employee":13},22732,"Tout dispositif utilisé pour mesurer ou contrôler la température dans un processus réglementé doit faire l'objet d'une calibration. Si la valeur mesurée conduit à une décision – accepter ou rejeter, libérer ou mettre en quarantaine, déclencher une alarme ou valider – elle entre dans le cadre du programme de calibration.\n\nLes instruments les plus couramment calibrés dans les opérations pharmaceutiques et biotechnologiques sont :\n\n* **Enregistreurs de données :** Dispositifs [sans fil](\u002Fsolutions\u002Fwireless-data-loggers) et filaires utilisés pour la surveillance continue des réfrigérateurs, congélateurs, entrepôts et expéditions. L'outil dominant dans la surveillance environnementale [GxP](\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fgxp).\n* **Détecteurs de température à résistance (RTD) et thermomètres à résistance de platine (PRT) :** Capteurs de haute précision utilisés dans les enregistreurs de données, les kits de cartographie et les équipements de laboratoire. Reconnus pour leur stabilité et leur faible dérive.\n* **Thermocouples :** Large plage de température et grande robustesse, souvent utilisés dans les autoclaves, les stérilisateurs et autres procédés à haute température.\n* **Thermistances :** Haute sensibilité sur une plage étroite, couramment utilisées dans les congélateurs ultra-basse température et les instruments de laboratoire.\n* **Thermomètres infrarouges (IR) et caméras thermiques :** Mesure sans contact, utilisée lors des contrôles à réception et des vérifications ponctuelles en cours de processus.\n* **Thermomètres à liquide en verre et thermomètres à cadran :** Outils de référence traditionnels, encore utilisés dans certains flux de travail du contrôle qualité.\n* **Régulateurs, indicateurs et enregistreurs de température :** Les unités d'affichage et de contrôle associées aux enceintes, incubateurs et équipements de production.\n* **Enceintes climatiques, étuves et incubateurs :** Calibrés en tant que systèmes complets, avec des études de cartographie démontrant l'uniformité au sein du volume de travail.\n\nLe choix de la méthode de calibration – point fixe, bain liquide, bloc sec ou comparaison – dépend du type d'instrument, de l'incertitude requise et de la plage de fonctionnement. Nous abordons ces méthodes dans la section suivante.","which",[],{"id":385,"name":386,"alternativeText":387,"caption":13,"width":388,"height":388,"formats":389,"hash":396,"ext":360,"mime":363,"size":397,"url":398,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":399,"createdAt":400,"updatedAt":401,"documentId":402,"publishedAt":63,"focalPoint":13},959,"Calibration.png","Two Eupry data loggers on platforms connected by circular arrows indicating a calibration exchange process.",1200,{"thumbnail":390},{"ext":360,"url":391,"hash":392,"mime":363,"name":393,"path":13,"size":394,"width":52,"height":52,"provider_metadata":395},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1732195268\u002Fthumbnail_Calibration_3564e7f5a3.png","thumbnail_Calibration_3564e7f5a3","thumbnail_Calibration.png",13.61,{"public_id":392,"resource_type":54},"Calibration_3564e7f5a3",64.18,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1732195268\u002FCalibration_3564e7f5a3.png",{"public_id":396,"resource_type":54},"2024-11-21T13:21:08.896Z","2026-03-26T09:33:39.015Z","jot4clo1st7kdumyjr39imri",{"__component":172,"id":404,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},29673,{"__component":166,"id":406,"title":407,"content":408,"video":13,"blockId":409,"ulStyle":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"videoAutoplay":36,"hideOnMobile":14,"ctaInfoText":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":410,"media":13,"employee":13},6257,"Termes clés de l'étalonnage de température","**Avant d'aborder les différentes méthodes d'étalonnage de température, clarifions quelques termes fondamentaux du domaine.**","keytermsoftemperaturecalibration",[],{"__component":204,"id":412,"title":13,"content":413,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":414,"media":415,"employee":13},22733,"## 1. Qu'est-ce que la température de référence et le capteur de référence ?\nLa température de référence est la température mesurée par un capteur de référence, plus précis que le capteur soumis à la calibration. La température de référence sert de point de repère lors de la calibration. Elle garantit l'exactitude et la traçabilité des mesures en fournissant un point de comparaison fixe.",[],{"id":416,"name":417,"alternativeText":418,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":420,"hash":428,"ext":45,"mime":48,"size":429,"url":430,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":431,"createdAt":432,"updatedAt":433,"documentId":434,"publishedAt":63,"focalPoint":13},793,"Eupry Sensor - Wide.jpg","Isometric illustration of four cylindrical temperature sensors with antennas on a white platform",1010,{"thumbnail":421},{"ext":45,"url":422,"hash":423,"mime":48,"name":424,"path":13,"size":425,"width":193,"height":426,"provider_metadata":427},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718097879\u002Fthumbnail_Eupry_Sensor_Wide_42d8153868.jpg","thumbnail_Eupry_Sensor_Wide_42d8153868","thumbnail_Eupry Sensor - Wide.jpg",3.98,124,{"public_id":423,"resource_type":54},"Eupry_Sensor_Wide_42d8153868",118.25,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718097879\u002FEupry_Sensor_Wide_42d8153868.jpg",{"public_id":428,"resource_type":54},"2024-06-11T09:24:39.828Z","2026-03-26T09:49:00.928Z","nermt2q6q9ecns8efnb7te7l",{"__component":204,"id":436,"title":13,"content":437,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":438,"media":439,"employee":13},22734,"## 2. Qu'est-ce que l'incertitude de calibration ?\nLors de la calibration, la température mesurée par l'enregistreur de données est calibrée par rapport à une référence, mais la comparaison effectuée comportera toujours un certain degré d'incertitude. L'incertitude de mesure décrit la précision avec laquelle les deux températures mesurées sont comparées, donnant ainsi une indication de la proximité à la « valeur vraie » que l'on peut attendre d'une calibration.\n\nCette incertitude, qui désigne l'erreur inhérente ne pouvant être éliminée lors de la comparaison de la sortie d'un capteur d'enregistreur de données avec une température de référence, constitue une composante reconnue du processus de calibration et une partie intégrante d'une [méthode de calibration](\u002Ftemperature-calibration\u002Fwhatkindoftemperaturecalibrationshouldichoose\u002F) donnée.\n\nL'incertitude de mesure doit toujours figurer dans le certificat de calibration.",[],{"id":440,"name":441,"alternativeText":442,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":443,"hash":450,"ext":45,"mime":48,"size":451,"url":452,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":453,"createdAt":454,"updatedAt":455,"documentId":456,"publishedAt":63,"focalPoint":13},791,"Calibration uncertainty - Wide.jpg","Three isometric boxes with floating planes above and below, connected by dashed lines, labeled Calibration uncertainty",{"thumbnail":444},{"ext":45,"url":445,"hash":446,"mime":48,"name":447,"path":13,"size":448,"width":193,"height":426,"provider_metadata":449},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718097879\u002Fthumbnail_Calibration_uncertainty_Wide_4e224b52a1.jpg","thumbnail_Calibration_uncertainty_Wide_4e224b52a1","thumbnail_Calibration uncertainty - Wide.jpg",4.7,{"public_id":446,"resource_type":54},"Calibration_uncertainty_Wide_4e224b52a1",165.2,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718097878\u002FCalibration_uncertainty_Wide_4e224b52a1.jpg",{"public_id":450,"resource_type":54},"2024-06-11T09:24:39.743Z","2026-03-26T09:47:55.929Z","yr1nqdp0czld1u4furncrwyz",{"__component":204,"id":458,"title":13,"content":459,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":460,"media":461,"employee":13},22735,"## 3. Qu'est-ce que les Erreurs Maximales Tolérées (EMT) ?\nLes normes gouvernementales et industrielles définissent généralement les Erreurs Maximales Tolérées (EMT), qui précisent l'étendue de la déviation, y compris l'incertitude de calibration, pouvant être tolérée pour le fonctionnement d'un capteur.",[],{"id":462,"name":463,"alternativeText":464,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":465,"hash":472,"ext":45,"mime":48,"size":473,"url":474,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":475,"createdAt":476,"updatedAt":477,"documentId":478,"publishedAt":63,"focalPoint":13},792,"MPE - Wide.jpg","Isometric illustration of a desktop monitor displaying a temperature monitoring chart with data points, alongside stacked documents.",{"thumbnail":466},{"ext":45,"url":467,"hash":468,"mime":48,"name":469,"path":13,"size":470,"width":193,"height":426,"provider_metadata":471},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718097879\u002Fthumbnail_MPE_Wide_6f4265a18c.jpg","thumbnail_MPE_Wide_6f4265a18c","thumbnail_MPE - Wide.jpg",6.77,{"public_id":468,"resource_type":54},"MPE_Wide_6f4265a18c",236.57,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718097879\u002FMPE_Wide_6f4265a18c.jpg",{"public_id":472,"resource_type":54},"2024-06-11T09:24:39.759Z","2026-03-26T09:47:55.944Z","r5ampb3zp3v68kjq25pv6hdr",{"__component":204,"id":480,"title":13,"content":481,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":482,"media":483,"employee":13},22736,"## 4. Qu'est-ce qu'une déviation acceptable en étalonnage de température ?\nLa déviation acceptable désigne la limite d'erreur maximale autorisée lors du processus d'étalonnage qu'un capteur de température peut présenter tout en étant considéré comme précis dans le cadre de ses spécifications opérationnelles. Ce terme est essentiel car il permet de définir les limites pratiques des performances d'un capteur après étalonnage. Les déviations acceptables sont souvent mentionnées sur les certificats d'étalonnage, indiquant que les valeurs mesurées se situent dans les limites d'erreur tolérables garanties par le prestataire d'étalonnage. Le niveau d'acceptation figurant sur un certificat d'étalonnage indique si les éventuelles déviations par rapport à la valeur vraie se situent dans une limite définie et si vous pouvez vous fier à l'incertitude que le fournisseur a garantie.",[],{"id":484,"name":485,"alternativeText":486,"caption":13,"width":388,"height":487,"formats":488,"hash":496,"ext":45,"mime":48,"size":497,"url":498,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":499,"createdAt":500,"updatedAt":501,"documentId":502,"publishedAt":503,"focalPoint":13},1165,"Alarm.jpg","An upside-down pink cup with red lightning bolt symbols radiating around it, suggesting an alert or alarm.",889,{"thumbnail":489},{"ext":45,"url":490,"hash":491,"mime":48,"name":492,"path":13,"size":313,"width":493,"height":52,"sizeInBytes":494,"provider_metadata":495},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1750686746\u002Fthumbnail_Alarm_1062c894bf.jpg","thumbnail_Alarm_1062c894bf","thumbnail_Alarm.jpg",211,2014,{"public_id":491,"resource_type":54},"Alarm_1062c894bf",157.6,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1750686746\u002FAlarm_1062c894bf.jpg",{"public_id":496,"resource_type":54},"2025-06-23T13:52:26.929Z","2026-03-26T11:06:03.692Z","cqr7iqt84yqh5jdkt0677jno","2025-06-23T13:52:26.930Z",{"__component":204,"id":505,"title":13,"content":506,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":507,"media":508,"employee":13},22737,"## 5. Que signifie la précision dans le cadre de l'étalonnage de température ?\nLa précision désigne la proximité d'une mesure de température par rapport à la valeur vraie — la température réelle et exacte mesurée. Elle indique dans quelle mesure la mesure est correcte. Tandis que l'incertitude quantifie la plage dans laquelle la mesure est censée se situer, la précision indique à quel point la mesure est proche de cette valeur vraie.",[],{"id":509,"name":510,"alternativeText":511,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":512,"hash":519,"ext":45,"mime":48,"size":520,"url":521,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":522,"createdAt":523,"updatedAt":524,"documentId":525,"publishedAt":63,"focalPoint":13},794,"Precision- Wide.jpg","Arrow hitting bullseye on a target dartboard, illustrated in dark navy on a light blue background",{"thumbnail":513},{"ext":45,"url":514,"hash":515,"mime":48,"name":516,"path":13,"size":517,"width":193,"height":426,"provider_metadata":518},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718100666\u002Fthumbnail_Precision_Wide_d2101ee56b.jpg","thumbnail_Precision_Wide_d2101ee56b","thumbnail_Precision- Wide.jpg",4.09,{"public_id":515,"resource_type":54},"Precision_Wide_d2101ee56b",140.74,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718100666\u002FPrecision_Wide_d2101ee56b.jpg",{"public_id":519,"resource_type":54},"2024-06-11T10:11:07.046Z","2026-03-26T09:50:10.023Z","x752mksor7n2ru7ypc9884a2",{"__component":204,"id":527,"title":13,"content":528,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":529,"media":530,"employee":13},22738,"## 6. Qu'est-ce que la traçabilité métrologique en étalonnage de température ?\nLa traçabilité est un concept fondamental de l'étalonnage. La traçabilité métrologique en étalonnage de température désigne la capacité à relier les résultats de mesure aux étalons nationaux ou internationaux par une chaîne ininterrompue de comparaisons. Cela garantit que les mesures sont précises et cohérentes dans différents contextes et différentes localisations. En d'autres termes, cela assure que les enregistreurs de données fournissent le même résultat que tout autre enregistreur de données traçable. Par exemple, cela signifie que 0 degré doit être identique dans n'importe quel pays. Chaque étape de la chaîne est documentée, ce qui permet de vérifier et de valider l'étalonnage, offrant ainsi une confiance dans la précision et la fiabilité des relevés de l'enregistreur de données de température.",[],{"id":531,"name":532,"alternativeText":533,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":534,"hash":541,"ext":45,"mime":48,"size":542,"url":543,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":544,"createdAt":545,"updatedAt":546,"documentId":547,"publishedAt":63,"focalPoint":13},795,"Traceability- Wide.jpg","Dark navy magnifying glass illustration on light gray background with a small loading or search indicator icon",{"thumbnail":535},{"ext":45,"url":536,"hash":537,"mime":48,"name":538,"path":13,"size":539,"width":193,"height":426,"provider_metadata":540},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718103757\u002Fthumbnail_Traceability_Wide_bfb626b4e8.jpg","thumbnail_Traceability_Wide_bfb626b4e8","thumbnail_Traceability- Wide.jpg",3.32,{"public_id":537,"resource_type":54},"Traceability_Wide_bfb626b4e8",107.13,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718103757\u002FTraceability_Wide_bfb626b4e8.jpg",{"public_id":541,"resource_type":54},"2024-06-11T11:02:38.197Z","2026-03-26T09:50:10.025Z","bg2y0cnzah97lt2t0pzlg0ih",{"__component":204,"id":549,"title":13,"content":550,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":551,"media":552,"employee":13},22739,"## 7. Quels sont les étalons métrologiques de température ?\nLes étalons métrologiques de température sont des températures de référence qui fournissent des points de repère fixes afin de garantir la précision et la traçabilité des mesures.\n\nExemples d'étalons métrologiques de température :\n- **Point triple de l'eau (0,01°C) :** Un étalon métrologique primaire reconnu pour son point de température précis et reproductible.\n- **Point de fusion du gallium (29,7646°C) :** Utilisé en laboratoire pour l'étalonnage des thermomètres et autres dispositifs de mesure de température.\n- **Point d'ébullition de l'eau (100°C à 1 atm) :** Un étalon largement reconnu pour l'étalonnage de base.\n- **Points fixes de l'Échelle Internationale de Température de 1990 (EIT-90) :** Comprend les points de congélation de métaux tels que l'étain (231,928°C), le zinc (419,527°C) et l'aluminium (660,323°C) pour un étalonnage de haute précision.\n- **Étalons traçables :** Ces étalons sont fournis par le National Institute of Standards and Technology afin de garantir la traçabilité et la précision des mesures.\n- **Point de glace (0°C) :** Un point d'étalonnage de base permettant de vérifier la précision des capteurs de température au point de congélation.",[],{"id":553,"name":554,"alternativeText":555,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":556,"hash":563,"ext":45,"mime":48,"size":564,"url":565,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":566,"createdAt":567,"updatedAt":568,"documentId":569,"publishedAt":63,"focalPoint":13},796,"Standards - Wide.jpg","Isometric illustration of a desktop monitor displaying data charts and analytics graphs on a coral gradient background",{"thumbnail":557},{"ext":45,"url":558,"hash":559,"mime":48,"name":560,"path":13,"size":561,"width":193,"height":426,"provider_metadata":562},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718103929\u002Fthumbnail_Standards_Wide_4804f7adac.jpg","thumbnail_Standards_Wide_4804f7adac","thumbnail_Standards - Wide.jpg",3.12,{"public_id":559,"resource_type":54},"Standards_Wide_4804f7adac",133.11,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718103929\u002FStandards_Wide_4804f7adac.jpg",{"public_id":563,"resource_type":54},"2024-06-11T11:05:30.196Z","2026-03-26T10:03:51.632Z","ngpnfrp68xpkqvqtp3wc7d5n",{"__component":204,"id":571,"title":13,"content":572,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":573,"media":574,"employee":13},22740,"## 8. Qu'est-ce qu'un certificat d'étalonnage ?\nUn certificat d'étalonnage est un document officiel émis par un laboratoire d'étalonnage qui atteste qu'un capteur de température et d'humidité a été étalonné conformément à des normes spécifiques. Il détaille la procédure d'étalonnage, les résultats des mesures, etc. Le certificat constitue la preuve que l'appareil a été étalonné avec précision et répond aux spécifications requises. Il indique également si l'étalonnage effectué était accrédité (par exemple, l'accréditation [ISO 17025](\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fiso-17025\u002F)).",[],{"id":575,"name":576,"alternativeText":577,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":578,"hash":585,"ext":45,"mime":48,"size":586,"url":587,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":588,"createdAt":589,"updatedAt":590,"documentId":591,"publishedAt":63,"focalPoint":13},797,"Certificate - Wide.jpg","Award medal with checkmark beside a clipboard checklist, representing certification and compliance verification.",{"thumbnail":579},{"ext":45,"url":580,"hash":581,"mime":48,"name":582,"path":13,"size":583,"width":193,"height":426,"provider_metadata":584},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718104095\u002Fthumbnail_Certificate_Wide_10660e816f.jpg","thumbnail_Certificate_Wide_10660e816f","thumbnail_Certificate - Wide.jpg",2.37,{"public_id":581,"resource_type":54},"Certificate_Wide_10660e816f",111.2,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718104095\u002FCertificate_Wide_10660e816f.jpg",{"public_id":585,"resource_type":54},"2024-06-11T11:08:16.617Z","2026-03-26T10:03:51.640Z","f9ta7uelt7ue62vmzobw6sde",{"__component":204,"id":593,"title":13,"content":594,"blockId":595,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":14,"hideOnMobile":14,"hideTopDecoration":14,"hideLastUpdated":13,"buttons":596,"media":597,"employee":13},22741,"## 9. Quelle est la différence entre étalonnage, vérification et ajustement ?\n\nDans les environnements réglementés, les termes *étalonnage*, *vérification* et *ajustement* sont souvent confondus, mais ils désignent des réalités différentes :\n\n**L'étalonnage** consiste à comparer les lectures d'un instrument à un étalon de référence afin de déterminer l'erreur et l'incertitude. Il ne modifie pas l'instrument, mais documente ses performances par rapport à une référence connue.\n\n**La vérification** va un pas plus loin. Elle permet de contrôler si l'erreur de l'instrument se situe dans un critère d'acceptation, tel que l'erreur maximale tolérée (EMT). La vérification est ce que les auditeurs et les procédures opératoires normalisées (PON) exigent généralement pour confirmer la conformité.\n\n**L'ajustement** consiste à modifier physiquement l'instrument afin de réduire l'erreur (par exemple, en modifiant la sortie du capteur ou en mettant à jour le micrologiciel). Une fois l'ajustement effectué, l'appareil doit obligatoirement faire l'objet d'un nouvel étalonnage afin de démontrer son nouveau niveau de performance.\n\nPour les audits, assurez-vous que vos PON distinguent clairement ces concepts. Leur confusion constitue un écart fréquemment relevé lors des inspections.","vsverification",[],{"id":598,"name":599,"alternativeText":600,"caption":13,"width":601,"height":602,"formats":603,"hash":611,"ext":45,"mime":48,"size":612,"url":613,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":614,"createdAt":615,"updatedAt":616,"documentId":617,"publishedAt":63,"focalPoint":13},811,"What is the difference between temperature and mapping validation_.jpg","Four 3D isometric white question marks arranged in a row on a blue-to-purple gradient background",2200,900,{"thumbnail":604},{"ext":45,"url":605,"hash":606,"mime":48,"name":607,"path":13,"size":608,"width":193,"height":609,"provider_metadata":610},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1720697919\u002Fthumbnail_What_is_the_difference_between_temperature_and_mapping_validation_0aff746ff6.jpg","thumbnail_What_is_the_difference_between_temperature_and_mapping_validation_0aff746ff6","thumbnail_What is the difference between temperature and mapping validation_.jpg",4.43,100,{"public_id":606,"resource_type":54},"What_is_the_difference_between_temperature_and_mapping_validation_0aff746ff6",416.41,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1720697919\u002FWhat_is_the_difference_between_temperature_and_mapping_validation_0aff746ff6.jpg",{"public_id":611,"resource_type":54},"2024-07-11T11:38:40.088Z","2026-03-26T09:45:40.719Z","n84isihimqajousg6415ll21",{"__component":172,"id":619,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},29674,{"__component":166,"id":621,"title":131,"content":622,"video":13,"blockId":623,"ulStyle":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":624,"videoAutoplay":36,"hideOnMobile":14,"ctaInfoText":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":625,"media":13,"employee":13},6258,"Les étalons de température s'organisent selon une hiérarchie. Chaque niveau est étalonné par rapport au niveau supérieur, formant ainsi la chaîne ininterrompue qu'exige la traçabilité.\n\n* **Étalons primaires :** Maintenus par les instituts nationaux de métrologie tels que le NIST (États-Unis), le PTB (Allemagne) ou le DFM (Danemark). Ils définissent les points de référence pour tous les autres étalons. Parmi les exemples figurent les cellules à point fixe basées sur le point triple de l'eau ou le point de congélation de métaux purs définis dans l'Échelle internationale de température de 1990 (EIT-90).\n* **Étalons secondaires :** Étalonnés directement par rapport aux étalons primaires. Utilisés au sein des laboratoires accrédités pour étalonner les étalons de travail.\n* **Étalons de travail :** Les instruments utilisés au quotidien par votre prestataire d'étalonnage. Étalonnés par rapport aux étalons secondaires. Ce sont ceux qu'un technicien d'un [laboratoire accrédité ISO 17025](https:\u002F\u002Feupry.com\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fiso-17025\u002F) utilise pour étalonner vos enregistreurs de données.\n\nLorsqu'un auditeur demande la traçabilité, il vous demande de démontrer cette chaîne depuis votre enregistreur de données jusqu'à un étalon primaire. Le certificat d'étalonnage mentionne les étalons de référence utilisés et les relie, en dernier ressort, à l'institut national de métrologie concerné.\n\n### Qu'est-ce que l'Échelle internationale de température de 1990 (EIT-90) ?\n\nL'EIT-90 est le cadre de référence convenu pour la définition internationale de la température. Elle spécifie les points fixes utilisés comme références — tels que le point triple de l'eau à 0,01 °C, le point de congélation de l'étain à 231,928 °C et le point de congélation du zinc à 419,527 °C — ainsi que les instruments utilisés pour interpoler entre ces points. Les certificats d'étalonnage délivrés par des laboratoires accrédités indiquent généralement que les mesures sont traçables à l'EIT-90 par l'intermédiaire d'un institut national de métrologie désigné.","trace","Étalons primaires, secondaires et de travail",[],{"__component":204,"id":627,"title":628,"content":629,"blockId":630,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":631,"preTitleColor":27,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":632,"media":636,"employee":13},22748,"Quelle est la différence entre l'étalonnage accrédité et l'étalonnage traçable ?","En matière de services d'étalonnage, les termes « accrédité » et « traçable » permettent de comprendre le niveau d'assurance et de conformité offert par les différents processus d'étalonnage.\n\n**Voici une présentation de chaque terme afin d'en clarifier les différences :**\n\n### Étalonnage accrédité :\n- **Certification :** L'étalonnage accrédité signifie que le service est réalisé par un laboratoire formellement reconnu par un organisme d'accréditation. Cette reconnaissance repose sur le respect par le laboratoire de normes internationales, telles que [ISO 17025](\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fiso-17025).\n\n**Psst..** Saviez-vous qu'[Eupry](\u002Four-solution) dispose de son propre laboratoire d'étalonnage accrédité ISO 17025 ?\n\n- **Audit et supervision :** Les laboratoires accrédités font l'objet d'audits réguliers afin de s'assurer qu'ils respectent des exigences strictes en matière de compétence technique et de systèmes de management de la qualité.\n- **Niveau d'assurance élevé :** Ce type d'étalonnage offre un niveau d'assurance supérieur quant à l'exactitude et à la fiabilité de l'étalonnage des équipements, ainsi qu'une documentation détaillée facilitant la conformité réglementaire.\n\n### Étalonnage traçable :\n- **Conformité aux normes :** L'étalonnage traçable désigne un service d'étalonnage capable de relier directement ses mesures à des étalons reconnus par une chaîne ininterrompue de comparaisons. Cela est généralement documenté afin de démontrer que les mesures sont cohérentes avec les normes nationales ou internationales.\n- **Documentation :** La traçabilité exige des enregistrements détaillés documentant chaque étape du processus d'étalonnage ainsi que les résultats correspondants.\n- **Applicabilité étendue :** Bien qu'il garantisse l'exactitude et la cohérence des mesures, l'étalonnage traçable n'implique pas la supervision rigoureuse ni la conformité formelle au système qualité associées à l'accréditation.","accreditedandtraceable","Étalonnage accrédité et étalonnage traçable",[633],{"id":634,"title":635,"href":32,"type":33,"size":34,"arrow":35,"blockId":13,"fullWidth":36,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},20995,"Télécharger une comparaison gratuite des méthodes d'étalonnage",{"id":637,"name":638,"alternativeText":639,"caption":13,"width":640,"height":641,"formats":642,"hash":650,"ext":45,"mime":48,"size":651,"url":652,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":653,"createdAt":654,"updatedAt":655,"documentId":656,"publishedAt":63,"focalPoint":13},804,"ISO 17025 calibration.jpg","Isometric monitor displaying analytics charts beside ISO 17025 certification logo on light gray background",998,1169,{"thumbnail":643},{"ext":45,"url":644,"hash":645,"mime":48,"name":646,"path":13,"size":647,"width":648,"height":52,"provider_metadata":649},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718184175\u002Fthumbnail_ISO_17025_calibration_1379527b73.jpg","thumbnail_ISO_17025_calibration_1379527b73","thumbnail_ISO 17025 calibration.jpg",3.16,133,{"public_id":645,"resource_type":54},"ISO_17025_calibration_1379527b73",218.76,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718184175\u002FISO_17025_calibration_1379527b73.jpg",{"public_id":650,"resource_type":54},"2024-06-12T09:22:56.468Z","2026-03-26T10:54:37.096Z","bn23q6464lznrkdoy2z1clah",{"__component":204,"id":658,"title":659,"content":660,"blockId":661,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":329,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":662,"media":663,"employee":13},22742,"L'étalonnage traçable et l'étalonnage traçable sont-ils identiques ?","Non, l'étalonnage traçable et l'étalonnage traçable aux normes NIST ne sont pas identiques. L'étalonnage traçable signifie que l'étalonnage peut être rattaché à un étalon reconnu, qu'il soit national ou international. Cela garantit que les mesures sont cohérentes avec celles qui suivent les mêmes normes.\n\nL'étalonnage aux normes NIST fait spécifiquement référence à un étalonnage traçable aux étalons maintenus par le National Institute of Standards and Technology (NIST) aux États-Unis. Ce type d'étalonnage offre une assurance directe de précision et de conformité aux normes NIST, souvent exigée dans des environnements réglementaires spécifiques aux États-Unis.\n\nAinsi, bien que tout étalonnage aux normes NIST soit traçable, tous les étalonnages traçables ne satisfont pas aux normes spécifiques établies par le NIST.\n\n### Choisir le type d'étalonnage adapté à vos besoins\nLe choix entre un étalonnage accrédité et un étalonnage traçable dépend souvent de vos exigences réglementaires et des besoins spécifiques de votre activité.\n- L'étalonnage accrédité est indispensable pour des secteurs tels que l'industrie pharmaceutique et la biotechnologie, où la conformité aux normes est strictement contrôlée.\n- L'étalonnage traçable peut suffire pour les normes internes et les tâches moins réglementées pour lesquelles une accréditation formelle n'est pas nécessaire. En règle générale, vous opterez pour un étalonnage traçable aux normes NIST si votre secteur exige un étalonnage traçable conformément aux normes américaines.","therightcalibration",[],{"id":664,"name":665,"alternativeText":666,"caption":13,"width":640,"height":641,"formats":667,"hash":675,"ext":45,"mime":48,"size":676,"url":677,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":678,"createdAt":679,"updatedAt":680,"documentId":681,"publishedAt":63,"focalPoint":13},805,"Eupry Calibration.jpg","Three Eupry Wi-Fi Data Loggers numbered 1-3 showing sensor probe insertion sequence step-by-step.",{"thumbnail":668},{"ext":45,"url":669,"hash":670,"mime":48,"name":671,"path":13,"size":672,"width":648,"height":52,"sizeInBytes":673,"provider_metadata":674},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1755071558\u002Fthumbnail_Eupry_Calibration_4e7f93633e.jpg","thumbnail_Eupry_Calibration_4e7f93633e","thumbnail_Eupry Calibration.jpg",3.79,3785,{"public_id":670,"resource_type":54},"Eupry_Calibration_4e7f93633e",345.48,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1755071558\u002FEupry_Calibration_4e7f93633e.jpg",{"public_id":675,"resource_type":54},"2024-06-12T09:27:12.740Z","2026-03-26T09:41:57.290Z","yj8yr2z7onto906dn6018ixk",{"__component":172,"id":683,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},29675,{"__component":204,"id":685,"title":686,"content":687,"blockId":688,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":689,"preTitleColor":27,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":690,"media":691,"employee":13},22743,"Quelles sont les étapes de la procédure d'étalonnage de température ?","Une procédure d'étalonnage de température est un processus systématique utilisé pour réaliser l'étalonnage. Contrairement aux normes d'étalonnage, qui constituent les points de référence fixes, et aux méthodes d'étalonnage, qui désignent les techniques employées, une procédure d'étalonnage définit les étapes spécifiques et le protocole à suivre pour garantir que l'appareil est étalonné avec précision.\n\nCela se présente généralement de la manière suivante :\n\n**1. Préparation et mise en place :**\n- S'assurer que l'environnement d'étalonnage est stable et exempt de fluctuations de température.\n- Rassembler tout le matériel nécessaire, notamment le capteur et la référence d'étalonnage.\n\n**2. Vérification initiale :**\n- Comparer les relevés du capteur avec l'étalon de référence sans effectuer de réglages.\n- Consigner tout écart constaté.\n\n**3. Ajustement :**\n- Ajuster les paramètres de l'enregistreur de données pour les aligner sur l'étalon de référence.\n- Répéter les mesures pour confirmer la précision.\n\n**4. Vérification :**\n- Vérifier que l'enregistreur de données maintient sa précision sur la plage spécifiée.\n- Effectuer des tests supplémentaires si nécessaire pour garantir la cohérence.\n\n**5. Documentation :**\n- Enregistrer le processus d'étalonnage, les résultats et tout ajustement effectué.\n- Fournir des certificats d'étalonnage comme preuve de conformité.\n\n**6. Revue post-étalonnage :**\n- Examiner le certificat d'étalonnage pour s'assurer qu'il satisfait à toutes les exigences internes et réglementaires.\n- Conserver le certificat et la documentation associée pour référence future et à des fins d'audit.","temperaturecalibrationprocedure","Le processus",[],{"id":692,"name":693,"alternativeText":694,"caption":13,"width":640,"height":641,"formats":695,"hash":702,"ext":45,"mime":48,"size":703,"url":704,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":705,"createdAt":706,"updatedAt":707,"documentId":708,"publishedAt":63,"focalPoint":13},801,"The process.jpg","Isometric clipboard checklist with four orange checkmarks and one unchecked box, labeled \"The process",{"thumbnail":696},{"ext":45,"url":697,"hash":698,"mime":48,"name":699,"path":13,"size":700,"width":648,"height":52,"provider_metadata":701},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718178808\u002Fthumbnail_The_process_869944dc99.jpg","thumbnail_The_process_869944dc99","thumbnail_The process.jpg",3.68,{"public_id":698,"resource_type":54},"The_process_869944dc99",209.55,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1718178807\u002FThe_process_869944dc99.jpg",{"public_id":702,"resource_type":54},"2024-06-12T07:53:32.009Z","2026-03-26T10:52:09.796Z","qntj6arhy63at2bg0nnodeu5",{"__component":204,"id":710,"title":711,"content":712,"blockId":713,"ulStyle":277,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":714,"preTitleColor":27,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":715,"media":716,"employee":13},22744,"À quelle fréquence convient-il de calibrer les enregistreurs de température ?","Il n'existe pas d'intervalle fixe unique adapté à tous les appareils. Les autorités réglementaires telles que l'EMA, la FDA et l'OMS attendent des entreprises qu'elles définissent la fréquence d'étalonnage sur la base d'**une évaluation des risques et de preuves documentées**.\n\nUne approche basée sur les risques prend en compte :\n\n* **La criticité** : Dans quelle mesure la qualité du produit dépend de la mesure.\n* **L'historique** : Les taux de dérive et de non-conformité à la tolérance (OOT) issus des étalonnages précédents.\n* **L'environnement** : L'exposition à des facteurs de contrainte tels que les vibrations, les cycles répétés de refroidissement\u002Fchauffage ou l'humidité.\n* **La stabilité de l'appareil** : Certains capteurs sont connus pour dériver plus rapidement que d'autres.\n* **Les contrôles** : Si vous disposez d'alarmes, d'une surveillance ou d'un étalonnage sur site, vous pouvez prolonger les intervalles.\n\n**Bonne pratique :** Commencez par 12 mois. Si la dérive reste faible sur plusieurs cycles, vous pouvez justifier une extension à 18–24 mois. En cas de non-conformités répétées, réduisez l'intervalle. Documentez toujours votre raisonnement dans les SOPs et les enregistrements qualité.\n","calibrationfrequency","Approche basée sur les risques",[],{"id":717,"name":718,"alternativeText":719,"caption":13,"width":720,"height":721,"formats":722,"hash":730,"ext":45,"mime":48,"size":731,"url":732,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":733,"createdAt":734,"updatedAt":735,"documentId":736,"publishedAt":737,"focalPoint":13},1328,"Compliance clock - time2.jpg","Isometric illustration of a clipboard with checklist and checkmarks beside a clock, representing timed compliance tasks.",2931,2286,{"thumbnail":723},{"ext":45,"url":724,"hash":725,"mime":48,"name":726,"path":13,"size":608,"width":727,"height":52,"sizeInBytes":728,"provider_metadata":729},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1756712990\u002Fthumbnail_Compliance_clock_time2_3a70ef7933.jpg","thumbnail_Compliance_clock_time2_3a70ef7933","thumbnail_Compliance clock - time2.jpg",200,4426,{"public_id":725,"resource_type":54},"Compliance_clock_time2_3a70ef7933",797.46,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1756712990\u002FCompliance_clock_time2_3a70ef7933.jpg",{"public_id":730,"resource_type":54},"2025-09-01T07:49:51.022Z","2026-03-26T09:33:01.916Z","pww4qgkneshyho26baikbahw","2025-09-01T07:49:51.023Z",{"__component":739,"id":740,"title":741,"content":742,"blockId":743,"imageUrl":13,"hideOnMobile":13,"textColumns":13,"titleLevel":13,"media":13},"blocks.media-and-text-overflow-media",931,"Qui gère l'étalonnage ? Et pouvez-vous le réaliser vous-même ?","L'étalonnage est généralement pris en charge par des techniciens ou des ingénieurs spécialisés en étalonnage. Bien que certaines grandes organisations disposent de leurs propres laboratoires d'étalonnage, la plupart font appel à un laboratoire d'étalonnage externe en y envoyant l'enregistreur de données ou en faisant intervenir des techniciens externes sur site — ou cela peut faire partie du service associé au [système de surveillance](\u002Ftemperature-monitoring\u002Fsystems\u002F).\n\nLa responsabilité du suivi des plannings d'étalonnage et de la vérification de la conformité du processus aux normes réglementaires incombe souvent aux spécialistes\u002Fingénieurs en assurance qualité, aux ingénieurs de validation ou aux responsables de laboratoire.\n\nSi vous externalisez l'étalonnage, les [services d'étalonnage accrédités](\u002Fcalibration-services\u002F) d'Eupry livrent des capteurs étalonnés directement sur votre site, sans déplacement en laboratoire ni interruption de service.","whohandlescalibration",{"__component":204,"id":745,"title":147,"content":746,"blockId":747,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":748,"media":754,"employee":13},22749,"Un certificat d'étalonnage constitue la preuve auditable que votre appareil a été étalonné correctement. \n\nLes certificats doivent inclure au minimum :\n\n* Un identifiant de certificat unique et le numéro de série de l'appareil\n* La date, le lieu et les conditions environnementales de l'étalonnage\n* Les étalons de référence utilisés, y compris la traçabilité au NIST ou aux instituts nationaux de métrologie\n* Les points de mesure et les résultats, avec les données **avant ajustement** et **après ajustement** si un ajustement a été effectué\n* L'incertitude de mesure et le facteur d'élargissement (k)\n* Le nom\u002Fla signature du technicien et les détails d'accréditation\n* La marque d'accréditation (pour les laboratoires ISO\u002FIEC 17025) ou une déclaration de traçabilité\n\nLes certificats ne comportant pas ces éléments risquent d'être rejetés lors des audits. L'intégration d'une liste de contrôle dans votre SOP garantit que chaque certificat est prêt pour l'examen.","certificaterequirements",[749],{"id":750,"title":751,"href":752,"type":33,"size":34,"arrow":753,"blockId":13,"fullWidth":36,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},20996,"Découvrez le fonctionnement de la solution d'étalonnage numérique (accréditée) d'Eupry","\u002Fsolutions\u002Fcalibration","right",{"id":755,"name":756,"alternativeText":757,"caption":13,"width":758,"height":759,"formats":760,"hash":769,"ext":45,"mime":48,"size":770,"url":771,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":772,"createdAt":773,"updatedAt":774,"documentId":775,"publishedAt":773,"focalPoint":13},1364,"Certificate.jpg","Isometric illustration of stacked certified documents with a seal and ribbon badge featuring a checkmark",1178,833,{"thumbnail":761},{"ext":45,"url":762,"hash":763,"mime":48,"name":764,"path":13,"size":765,"width":766,"height":52,"sizeInBytes":767,"provider_metadata":768},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1757680301\u002Fthumbnail_Certificate_8bbd4bb5d1.jpg","thumbnail_Certificate_8bbd4bb5d1","thumbnail_Certificate.jpg",4.9,221,4904,{"public_id":763,"resource_type":54},"Certificate_8bbd4bb5d1",311.6,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1757680301\u002FCertificate_8bbd4bb5d1.jpg",{"public_id":769,"resource_type":54},"2025-09-12T12:31:42.155Z","2026-03-26T10:53:10.920Z","vkzdg0jgvf42whabiocdo1ct",{"__component":777,"id":778,"title":779,"lead":780,"iconStyle":781,"withBackground":36,"blockId":782,"ulStyle":13,"preTitle":783,"preTitleColor":300,"hideOnMobile":13,"layout":13,"iconItem":784},"blocks.icon-grid",4873,"Bonnes pratiques d'étalonnage","À lire également : [8 composantes de l'étalonnage de température à préparer pour un audit](\u002Ftemperature-calibration\u002F8-calibration-components\u002F)","Style 1","bestpractices","3 considérations",[785,791,796],{"id":786,"title":787,"lead":788,"icon":789,"linkTitle":13,"linkHref":13,"ulStyle":13,"backgroundColor":790,"lucideIcon":13,"showBackground":13},24230,"Fréquence","Effectuez des intervalles d'étalonnage réguliers en fonction de l'utilisation et des recommandations du fabricant.","Monitoring","Hot Pink",{"id":792,"title":793,"lead":794,"icon":795,"linkTitle":13,"linkHref":13,"ulStyle":13,"backgroundColor":790,"lucideIcon":13,"showBackground":13},24231,"Environnement","Réalisez l'étalonnage dans des environnements contrôlés afin d'éviter les influences extérieures.","Globe1",{"id":797,"title":798,"lead":799,"icon":800,"linkTitle":13,"linkHref":13,"ulStyle":13,"backgroundColor":790,"lucideIcon":13,"showBackground":13},24232,"Équipement","Utilisez des outils d'étalonnage de haute précision et entretenez-les conformément aux directives du fabricant.","DataLogger",{"__component":172,"id":802,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":14,"spacing":174},29676,{"__component":204,"id":804,"title":805,"content":806,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":807,"preTitleColor":27,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":808,"media":813,"employee":13},22750,"Faites de l'étalonnage un non-problème avec Eupry","**Psst...** Avec la solution de surveillance de la température et de l'humidité d'Eupry, vous n'aurez pas à vous soucier du suivi ou de la réalisation de l'étalonnage.\n\nElle comprend un étalonnage _automatisé_ – accrédité ISO17025 ou traçable – directement sur site, ainsi que le processus le plus efficace (breveté) que vous puissiez trouver :\n1. Lorsque l'échéance approche, nous vous fournissons de nouveaux capteurs externes étalonnés.\n2. Vous les remplacez en quelques secondes seulement.\n\nVotre flux de données est automatiquement maintenu sans interruption, et les certificats sont stockés numériquement.\n\nGérez tous les étalonnages en quelques secondes, directement sur votre site, et sans remplacer les enregistreurs de données.\n","Réduisez la gestion de l'étalonnage jusqu'à 95 %",[809],{"id":810,"title":811,"href":812,"type":240,"size":34,"arrow":35,"blockId":13,"fullWidth":13,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},20997,"Découvrez comment cela fonctionne dans notre catalogue de produits","#catalog",{"id":814,"name":815,"alternativeText":816,"caption":13,"width":817,"height":664,"formats":818,"hash":827,"ext":360,"mime":363,"size":828,"url":829,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":830,"createdAt":831,"updatedAt":832,"documentId":833,"publishedAt":831,"focalPoint":13},1337,"Catalog_Mockup_multiple_pages_05_6917f67f5b 1.png","Three overlapping pages of Eupry's product catalog showing temperature monitoring software features, sensor specs, and compliance data.",839,{"thumbnail":819},{"ext":360,"url":820,"hash":821,"mime":363,"name":822,"path":13,"size":823,"width":824,"height":52,"sizeInBytes":825,"provider_metadata":826},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1756735789\u002Fthumbnail_Catalog_Mockup_multiple_pages_05_6917f67f5b_1_2ce997591a.png","thumbnail_Catalog_Mockup_multiple_pages_05_6917f67f5b_1_2ce997591a","thumbnail_Catalog_Mockup_multiple_pages_05_6917f67f5b 1.png",34.15,163,34147,{"public_id":821,"resource_type":54},"Catalog_Mockup_multiple_pages_05_6917f67f5b_1_2ce997591a",621.29,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1756735789\u002FCatalog_Mockup_multiple_pages_05_6917f67f5b_1_2ce997591a.png",{"public_id":827,"resource_type":54},"2025-09-01T14:09:50.508Z","2026-03-26T09:42:57.851Z","mc4ox6qha8gbbhhfcxx8byw8",{"__component":835,"id":836,"text":837,"columns":838,"title":13,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"ulStyle":13,"ulColor":13,"withBackground":13,"buttons":839},"blocks.text",5142,"![No more Because - calibration2.png](https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1757933160\u002FNo_more_Because_calibration2_f12c1700eb.png)","one",[],{"__component":172,"id":841,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},29677,{"__component":777,"id":843,"title":844,"lead":13,"iconStyle":13,"withBackground":13,"blockId":845,"ulStyle":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"hideOnMobile":13,"layout":13,"iconItem":846},4874,"Quels sont les principaux défis de l'étalonnage - et comment les résoudre ?","commoncalibrationchallenges",[847,852,856],{"id":848,"title":849,"lead":850,"icon":851,"linkTitle":13,"linkHref":13,"ulStyle":13,"backgroundColor":13,"lucideIcon":13,"showBackground":13},24233,"Gérer l'étalonnage à grande échelle","Dans les grandes installations disposant de nombreux enregistreurs de données, la gestion du processus d'étalonnage peut s'avérer complexe et chronophage. Une approche rationalisée, telle que le recours à des prestataires de services d'étalonnage (comme [Eupry](\u002Four-solution)), permet de réduire les temps d'arrêt et de garantir un étalonnage cohérent sur l'ensemble des appareils.","ArrowRight",{"id":853,"title":854,"lead":855,"icon":851,"linkTitle":13,"linkHref":13,"ulStyle":13,"backgroundColor":13,"lucideIcon":13,"showBackground":13},24234,"Intervalles d'étalonnage et dérive","Il est essentiel de définir des intervalles d'étalonnage appropriés en fonction de la dérive estimée des capteurs. Certains capteurs peuvent nécessiter un étalonnage plus fréquent en raison de taux de dérive plus élevés. L'utilisation de tableaux issus des normes pour définir les erreurs maximales tolérées permet de déterminer ces intervalles.",{"id":857,"title":858,"lead":859,"icon":851,"linkTitle":13,"linkHref":13,"ulStyle":13,"backgroundColor":13,"lucideIcon":13,"showBackground":13},24235,"Interprétation des certificats d'étalonnage","La compréhension et l'examen des certificats d'étalonnage peuvent s'avérer complexes. Il est essentiel de s'assurer que tous les résultats satisfont aux critères d'acceptation définis avant d'utiliser l'équipement étalonné. Cela réduit le risque d'utilisation d'appareils hors spécification, susceptibles d'entraîner des problèmes de conformité.",{"__component":204,"id":861,"title":159,"content":862,"blockId":863,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":864,"media":865,"employee":13},22745,"Un résultat hors tolérance représente un risque potentiel pour la qualité du produit. Voici les éléments clés d'une réponse conforme :\n\n1. **Mettre l'appareil en quarantaine** : Le retirer immédiatement du service afin d'éviter tout risque supplémentaire.\n2. **Évaluer l'impact sur les produits** : Examiner toutes les données depuis le dernier étalonnage dans les tolérances. Déterminer si les produits ont été exposés à un risque.\n3. **Mener une investigation** : Ouvrir une déviation ou un CAPA. Documenter la cause racine potentielle de la dérive.\n4. **Corriger** : Ajuster ou remplacer l'appareil, puis le réétalonnner afin d'établir une nouvelle référence.\n5. **Réviser les intervalles** : Si la dérive de l'appareil est supérieure aux prévisions, réduire les intervalles d'étalonnage.\n6. **Documenter** : Consigner toutes les actions, approbations et conclusions dans le SMQ.\n\nLes auditeurs posent souvent la question : *« Qu'avez-vous fait suite à l'étalonnage échoué ? »* Disposer de ce processus documenté est essentiel.","failedcalibration",[],{"id":866,"name":867,"alternativeText":868,"caption":13,"width":869,"height":870,"formats":871,"hash":880,"ext":45,"mime":48,"size":881,"url":882,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":883,"createdAt":884,"updatedAt":885,"documentId":886,"publishedAt":887,"focalPoint":13},1180,"Risk Assessment.jpg","3D gauge meter icon with needle pointing left and Risk Assessment text, in dark navy and light blue tones",1140,938,{"thumbnail":872},{"ext":45,"url":873,"hash":874,"mime":48,"name":875,"path":13,"size":876,"width":877,"height":52,"sizeInBytes":878,"provider_metadata":879},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1750754339\u002Fthumbnail_Risk_Assessment_fe0278c8c0.jpg","thumbnail_Risk_Assessment_fe0278c8c0","thumbnail_Risk Assessment.jpg",4.28,190,4284,{"public_id":874,"resource_type":54},"Risk_Assessment_fe0278c8c0",207.26,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1750754339\u002FRisk_Assessment_fe0278c8c0.jpg",{"public_id":880,"resource_type":54},"2025-06-24T08:38:59.880Z","2026-03-26T11:06:31.670Z","it35r2875xxqx2sekpqfh0dw","2025-06-24T08:38:59.881Z",{"__component":172,"id":889,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},29678,{"__component":891,"id":892,"title":893,"lead":894,"blockId":13,"titleLevel":13,"hideOnMobile":13,"buttons":895,"card":903},"blocks.call-to-action",1033,"Éliminez les obstacles à l'étalonnage dans votre travail","Étalonnage sur site sans récapitulatifs manuels (le système assure le suivi à votre place), sans chaos de certificats papier (tout est numérique), et sans remplacement de data loggers (changez simplement le capteur) grâce au processus d'étalonnage le plus rapide du marché.",[896,900],{"id":897,"title":898,"href":899,"type":240,"size":34,"arrow":241,"blockId":13,"fullWidth":13,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},20998,"Voir comment cela fonctionne","\u002Ftemperature-calibration\u002Four-calibration-solution\u002F",{"id":901,"title":902,"href":812,"type":33,"size":34,"arrow":35,"blockId":13,"fullWidth":13,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},20999,"Télécharger le catalogue",[],{"__component":172,"id":905,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},29679,{"__component":907,"id":908,"title":909,"content":910,"blockId":911,"preTitle":912,"preTitleColor":27,"includeInGoogleSchema":36,"hideOnMobile":13,"subTitle":13,"fullWidth":13,"questions":913},"blocks.faq",3516,"Questions fréquemment posées sur l'étalonnage de la température","Vous trouverez de nombreuses autres questions sur la conformité en matière de température plus haut sur cette page.","calibrationfaq","FAQ",[914,917,921,925,929,933,937,941,945,949,953],{"id":915,"question":103,"answer":916},24854,"L'étalonnage de température est le processus d'ajustement d'un appareil de mesure de température afin de l'aligner sur un étalon de référence connu, garantissant ainsi que les appareils affichent des mesures précises.",{"id":918,"question":919,"answer":920},24855,"Comment procède-t-on à l'étalonnage de la température ?","Comparez les lectures de l'appareil à un étalon certifié dans des conditions contrôlées, puis effectuez les ajustements nécessaires.",{"id":922,"question":923,"answer":924},24856,"Comment vérifier l'étalonnage de la température ?","Vérifiez en comparant la lecture de l'appareil à une référence certifiée connue aux points de température clés.",{"id":926,"question":927,"answer":928},24857,"Pourquoi l'étalonnage de la température est-il important ?","Il garantit des mesures de température fiables, nécessaires au contrôle qualité des produits sensibles à la température, tels que les produits pharmaceutiques et d'autres domaines [GxP](\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fgxp\u002F).",{"id":930,"question":931,"answer":932},24858,"Que se passe-t-il si vous n'étalonnez pas un enregistreur de données\u002Fcapteur ?","Les enregistreurs de données non étalonnés peuvent fournir des lectures incorrectes, mettant en danger la qualité des produits, la sécurité et la conformité réglementaire.",{"id":934,"question":935,"answer":936},24859,"À quelle fréquence l'étalonnage doit-il être effectué ?","La fréquence d'étalonnage dépend de l'utilisation de l'appareil, des recommandations du fabricant et des exigences réglementaires.",{"id":938,"question":939,"answer":940},24860,"Comment s'assurer qu'un enregistreur de données est précis ?","Assurez-vous régulièrement que les [enregistreurs de données](\u002Fdata-logger\u002Four-data-logger-solution\u002F) sont étalonnés par rapport à une référence certifiée et respectez les directives de précision du fabricant.",{"id":942,"question":943,"answer":944},24861,"Comment s'effectue l'étalonnage de température ?","L'appareil est testé à des températures connues à l'aide d'équipements certifiés, et les écarts sont corrigés ou documentés.",{"id":946,"question":947,"answer":948},24862,"Quel est le coût de l'étalonnage de température ?","Les coûts varient selon l'appareil et le prestataire ; **généralement entre 50 € et 200 € par étalonnage** pour les capteurs courants. Certains [enregistreurs de données](\u002Fdata-logger\u002Four-data-logger-solution\u002F) incluent les frais d'étalonnage.\n\nAvec Eupry, l'étalonnage est toujours inclus dans votre solution de surveillance et de cartographie — sans frais supplémentaires. ",{"id":950,"question":951,"answer":952},24863,"Combien de temps dure un étalonnage ?","Le secret d'un étalonnage en deux minutes réside dans le fait qu'Eupry a automatisé tous les flux de travail associés à un étalonnage – y compris les vôtres !\n\nSi vous optez pour un contrat d'étalonnage avec Eupry et utilisez nos enregistreurs de données sans fil, vous recevrez chaque année de nouveaux enregistreurs de données étalonnés. Le remplacement prend deux minutes et les anciens enregistreurs de données sont renvoyés à Eupry. Dans le portail d'Eupry, Eupry Logger, vous trouverez tous les certificats d'étalonnage. Le processus est approuvé par DANAK et particulièrement innovant.",{"id":954,"question":955,"answer":956},24864,"Comment se déroule un étalonnage ?","L'étalonnage est effectué en comparant une valeur, par exemple les températures relevées par un enregistreur de données, avec une référence. En mesurant l'écart entre ce que l'enregistreur de données mesure et ce que la référence mesure, il est possible de déterminer si l'enregistreur de données mesure correctement et avec quelle précision il effectue ses mesures.",{"__component":172,"id":958,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},29680,{"__component":960,"id":961,"title":13,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"link":13,"testimonials":962},"blocks.testimonial",2389,[963,972],{"id":964,"name":965,"workTitle":966,"testimonial":967,"createdAt":968,"updatedAt":968,"publishedAt":969,"internalName":970,"documentId":971,"locale":12,"image":13,"company":13},415,"Eric Clausen","Responsable de la distribution chez Freja","«Le **processus d'étalonnage automatisé** dans lequel les capteurs étalonnés externes sont remplacés automatiquement par de nouveaux capteurs étalonnés est particulièrement pratique.»","2026-08-31T12:05:36.082Z","2026-08-31T12:05:36.130Z","Kalibrierung: Freja „Der automatisierte Kalibrierungsprozess, bei dem...","bxhhg90ehsmo7mdy4nuyfce4",{"id":973,"name":974,"workTitle":975,"testimonial":976,"createdAt":977,"updatedAt":977,"publishedAt":978,"internalName":979,"documentId":980,"locale":12,"image":981,"company":1001},351,"Kasper H. Christophersen","Chargé de recherche chez Novozymes","«La calibration des enregistreurs de température Eupry est simple et rapide. J'ai reçu une boîte avec les nouveaux capteurs (…) Il m'a fallu moins d'une heure pour calibrer 40 enregistreurs – y compris le temps nécessaire pour trouver les réfrigérateurs.»","2026-08-17T13:31:55.364Z","2026-08-17T13:31:55.459Z","Kalibrierung: Novzymes „Die Kalibrierung der Eupry Temperatur-Logger ist einfach und schnell","dalvzb6wpixxwwlk68zjdqtj",{"id":982,"name":983,"alternativeText":984,"caption":13,"width":985,"height":985,"formats":986,"hash":994,"ext":988,"mime":991,"size":995,"url":996,"previewUrl":13,"provider":997,"provider_metadata":13,"createdAt":998,"updatedAt":999,"documentId":1000,"publishedAt":63,"focalPoint":13},208,"kasper_-christophersen_novozymes-300x300.webp","Headshot of Kasper Christophersen, a young man with short red hair wearing a light blue collared shirt",300,{"thumbnail":987},{"ext":988,"url":989,"hash":990,"mime":991,"name":992,"path":13,"size":993,"width":52,"height":52},".webp","https:\u002F\u002Fuseful-spirit-ce54045004.media.strapiapp.com\u002Fthumbnail_kasper_christophersen_novozymes_300x300_11d6571e44.webp","thumbnail_kasper_christophersen_novozymes_300x300_11d6571e44","image\u002Fwebp","thumbnail_kasper_-christophersen_novozymes-300x300.webp",4.29,"kasper_christophersen_novozymes_300x300_11d6571e44",10.04,"https:\u002F\u002Fuseful-spirit-ce54045004.media.strapiapp.com\u002Fkasper_christophersen_novozymes_300x300_11d6571e44.webp","strapi-provider-upload-strapi-cloud","2024-01-19T09:36:35.085Z","2026-03-26T10:58:15.312Z","c7pryif9v0cry2grcfr00iks",{"id":1002,"name":1003,"color":1004,"founded":13,"createdAt":1005,"updatedAt":1006,"publishedAt":1007,"documentId":1008,"logo":1009,"icon":1022},6,"novozymes","blue","2023-11-30T10:00:39.531Z","2024-01-25T16:32:28.802Z","2023-11-30T12:16:09.169Z","c4nr1iybvtyrqgd09i6heh3t",{"id":1010,"name":1011,"alternativeText":1012,"caption":13,"width":727,"height":1013,"formats":13,"hash":1014,"ext":1015,"mime":1016,"size":1017,"url":1018,"previewUrl":13,"provider":997,"provider_metadata":13,"createdAt":1019,"updatedAt":1020,"documentId":1021,"publishedAt":63,"focalPoint":13},286,"Novozymes.svg","Novozymes company logo in dark navy blue lowercase text on white background",136,"Novozymes_a564fc1e67",".svg","image\u002Fsvg+xml",27.31,"https:\u002F\u002Fuseful-spirit-ce54045004.media.strapiapp.com\u002FNovozymes_a564fc1e67.svg","2024-01-25T12:37:35.935Z","2026-04-24T08:34:56.362Z","ijchhebs3bknjq33sjan7y9a",{"id":1023,"name":1024,"alternativeText":1012,"caption":13,"width":1025,"height":1025,"formats":13,"hash":1026,"ext":1015,"mime":1016,"size":1027,"url":1028,"previewUrl":13,"provider":997,"provider_metadata":13,"createdAt":1029,"updatedAt":1030,"documentId":1031,"publishedAt":63,"focalPoint":13},335,"logomark_Novozymes.svg",150,"logomark_Novozymes_326e90dba5",27.32,"https:\u002F\u002Fuseful-spirit-ce54045004.media.strapiapp.com\u002Flogomark_Novozymes_326e90dba5.svg","2024-01-25T13:12:06.767Z","2026-04-24T08:03:57.186Z","sb79kvh0rj56udd943lgvwwc",{"__component":346,"id":1033,"title":1034,"lead":1035,"hubspotFormId":1036,"blockId":1037,"hubspotMeetingUrl":13,"titleLevel":169,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"imageUrl":13,"hideOnMobile":13,"media":1038},4890,"Un étalonnage simple et (extrêmement) rapide en un clic","Une surveillance sans fil de la température, prête pour l'audit et conçue pour les environnements GxP – avec le processus d'étalonnage le plus intelligent que vous rencontrerez, inclus dans le package.\n\nCela semble trop beau pour être vrai ? Nous vous promettons que non. Découvrez son fonctionnement dans notre catalogue.","9d85dec8-9dde-4f4a-8da2-3db5be5aea57","catalog",{"id":1039,"name":1040,"alternativeText":1041,"caption":13,"width":1042,"height":1043,"formats":1044,"hash":1052,"ext":360,"mime":363,"size":1053,"url":1054,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1055,"createdAt":1056,"updatedAt":1057,"documentId":1058,"publishedAt":63,"focalPoint":13},777,"CatalogMockup - multiple pages 04.png","Three pages of Eupry product catalog showing PITH temperature and humidity sensor specs with colorful gradient backgrounds",2243,2156,{"thumbnail":1045},{"ext":360,"url":1046,"hash":1047,"mime":363,"name":1048,"path":13,"size":1049,"width":1050,"height":52,"provider_metadata":1051},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1716796564\u002Fthumbnail_Catalog_Mockup_multiple_pages_04_7d22494c0c.png","thumbnail_Catalog_Mockup_multiple_pages_04_7d22494c0c","thumbnail_CatalogMockup - multiple pages 04.png",34.61,162,{"public_id":1047,"resource_type":54},"Catalog_Mockup_multiple_pages_04_7d22494c0c",3197.04,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1716796565\u002FCatalog_Mockup_multiple_pages_04_7d22494c0c.png",{"public_id":1052,"resource_type":54},"2024-05-27T07:56:06.320Z","2026-03-26T10:54:12.268Z","ki5peyz6x018ozkgjhuitkcl",{"__component":172,"id":1060,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},29681,{},{"data":1063,"meta":1074},{"id":5,"documentId":11,"slug":7,"locale":12,"category":13,"localizations":1064},[1065,1068,1071],{"id":1066,"documentId":11,"slug":1067,"locale":80,"category":13},3073,"temperature-calibration",{"id":1069,"documentId":11,"slug":1070,"locale":87,"category":13},4029,"temperaturkalibrierung",{"id":1072,"documentId":11,"slug":1073,"locale":94,"category":13},4031,"calibrazione-della-temperatura",{},{"data":1076,"meta":1632},{"id":1066,"title":1077,"slug":1067,"createdAt":1078,"updatedAt":1079,"publishedAt":1080,"documentId":11,"locale":80,"showOnArticlesPage":13,"disablePrerender":13,"prerenderTranslation":13,"category":13,"tagCategory":13,"blogImage":13,"settings":13,"seo":1081,"body":1083},"Pillar - Temperature calibration","2023-12-19T10:01:16.243Z","2026-06-10T12:00:43.512Z","2026-06-10T12:08:55.493Z",{"id":1082,"pageTitle":19,"shortDescription":20,"noIndex":14,"noAI":14,"noFollow":14,"Schema":13,"canonicalURL":13,"ogTitle":19,"ogDescription":20,"noSitemap":13,"schemaType":13,"image":13},4049,[1084,1125,1177,1180,1182,1191,1200,1207,1209,1219,1237,1246,1248,1253,1258,1266,1276,1278,1287,1289,1293,1302,1311,1320,1329,1338,1347,1356,1365,1374,1376,1381,1394,1404,1406,1416,1427,1430,1442,1460,1462,1476,1479,1481,1497,1506,1508,1520,1522,1570,1572,1620,1630],{"__component":23,"id":1085,"title":1086,"lead":1087,"blockId":13,"ulStyle":13,"preTitle":13,"preTitleColor":27,"ctaInfoText":13,"imageUrl":13,"subTitle":13,"hideOnMobile":13,"ulColor":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1088,"image":1092,"employee":1097},1579,"Temperature calibration: Methods, standards, and compliance","Temperature calibration is an important process within [temperature compliance](\u002Fregulations-temperature-compliance) in [GxP-regulated](\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fgxp\u002F) sectors like pharma, biotech, and healthcare logistics. In this guide, we will go through everything you need to know about the art of calibration – from standards to procedures, methods, and pitfalls.",[1089],{"id":1090,"title":1091,"href":32,"type":33,"size":34,"arrow":35,"blockId":13,"fullWidth":36,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},14265,"Download a calibration method comparison overview",{"id":38,"name":39,"alternativeText":40,"caption":13,"width":41,"height":42,"formats":1093,"hash":55,"ext":45,"mime":48,"size":56,"url":57,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1096,"createdAt":60,"updatedAt":61,"documentId":62,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1094},{"ext":45,"url":46,"hash":47,"mime":48,"name":49,"path":13,"size":50,"width":51,"height":52,"provider_metadata":1095},{"public_id":47,"resource_type":54},{"public_id":55,"resource_type":54},{"id":75,"name":66,"workTitle":76,"testimonial":13,"email":13,"linkedIn":68,"createdAt":77,"updatedAt":78,"publishedAt":79,"documentId":71,"locale":80,"url":72,"image":1098,"thumbnail":13,"localizations":1121},{"id":1099,"name":1100,"alternativeText":1101,"caption":13,"width":1102,"height":1103,"formats":1104,"hash":1113,"ext":45,"mime":48,"size":1114,"url":1115,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1116,"createdAt":1117,"updatedAt":1118,"documentId":1119,"publishedAt":1120,"focalPoint":13},1142,"Jakob.jpg","Headshot of Jakob, a bearded man with glasses wearing a light blue shirt, against a neutral background.",400,582,{"thumbnail":1105},{"ext":45,"url":1106,"hash":1107,"mime":48,"name":1108,"path":13,"size":1109,"width":1110,"height":52,"sizeInBytes":1111,"provider_metadata":1112},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1747924743\u002Fthumbnail_Jakob_c5bef4b1d7.jpg","thumbnail_Jakob_c5bef4b1d7","thumbnail_Jakob.jpg",3.46,107,3457,{"public_id":1107,"resource_type":54},"Jakob_c5bef4b1d7",119.58,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1747924743\u002FJakob_c5bef4b1d7.jpg",{"public_id":1113,"resource_type":54},"2025-05-22T14:39:03.832Z","2026-03-26T11:01:59.654Z","g5thni2w7vy0tqc3xlci6vc9","2025-05-22T14:39:03.833Z",[1122,1123,1124],{"id":65,"name":66,"workTitle":67,"testimonial":13,"email":13,"linkedIn":68,"createdAt":69,"updatedAt":69,"publishedAt":70,"documentId":71,"locale":12,"url":72},{"id":82,"name":66,"workTitle":83,"testimonial":13,"email":13,"linkedIn":68,"createdAt":84,"updatedAt":85,"publishedAt":86,"documentId":71,"locale":87,"url":72},{"id":89,"name":66,"workTitle":90,"testimonial":13,"email":13,"linkedIn":68,"createdAt":91,"updatedAt":92,"publishedAt":93,"documentId":71,"locale":94,"url":72},{"__component":96,"id":1126,"title":1127,"description":13,"blockId":13,"imageUrl":13,"layout":99,"hideOnMobile":14,"items":1128,"media":13},237,"Table of contents",[1129,1132,1135,1138,1141,1144,1147,1150,1153,1156,1159,1162,1165,1168,1171,1174],{"id":1130,"label":1131,"link":104},1481,"What is temperature calibration?",{"id":1133,"label":1134,"link":108},1482,"Why is temperature calibration needed?",{"id":1136,"label":1137,"link":112},1483,"How is temperature calibration performed?",{"id":1139,"label":1140,"link":116},1484,"What are the main temperature calibration methods?",{"id":1142,"label":1143,"link":120},1485,"What is the difference between off-site, in-situ, and on-the-wall calibration?",{"id":1145,"label":1146,"link":124},1486,"Which instruments require temperature calibration?",{"id":1148,"label":1149,"link":128},1487,"What are the key terms of temperature calibration?",{"id":1151,"label":1152,"link":132},1488,"How does calibration traceability work? ",{"id":1154,"label":1155,"link":136},1489,"What steps does the temperature calibration procedure include?",{"id":1157,"label":1158,"link":140},1490,"How often should you calibrate temperature loggers?",{"id":1160,"label":1161,"link":144},1491,"Who handles calibration? And can you do it yourself?",{"id":1163,"label":1164,"link":148},1492,"What should a calibration certificate include? ",{"id":1166,"label":1167,"link":152},1493,"What is the difference between accredited and traceable calibration?",{"id":1169,"label":1170,"link":156},1494,"What are the main calibration challenges - and how do you solve them?",{"id":1172,"label":1173,"link":160},1495,"What to do after a failed calibration (out-of-tolerance result)?",{"id":1175,"label":1176,"link":164},1496,"Frequently asked questions about temperature calibration",{"__component":166,"id":1178,"title":13,"content":13,"video":168,"blockId":13,"ulStyle":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"videoAutoplay":36,"hideOnMobile":14,"ctaInfoText":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1179,"media":13,"employee":13},4028,[],{"__component":172,"id":1181,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":14,"spacing":174},16526,{"__component":166,"id":1069,"title":1183,"content":1184,"video":13,"blockId":179,"ulStyle":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"videoAutoplay":13,"hideOnMobile":13,"ctaInfoText":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1185,"media":1186,"employee":13},"The concept: What is temperature calibration?","Temperature calibration is about comparing the readings from a temperature measuring device – often a sensor in a [data logger](\u002Fdata-logger) – to a known standard and adjusting the sensor to align with that standard.\n\nThis process ensures that temperature measurements are accurate and reliable. ",[],{"id":182,"name":183,"alternativeText":184,"caption":13,"width":185,"height":186,"formats":1187,"hash":196,"ext":45,"mime":48,"size":197,"url":198,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1190,"createdAt":200,"updatedAt":201,"documentId":202,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1188},{"ext":45,"url":189,"hash":190,"mime":48,"name":191,"path":13,"size":192,"width":193,"height":194,"provider_metadata":1189},{"public_id":190,"resource_type":54},{"public_id":196,"resource_type":54},{"__component":204,"id":1192,"title":1134,"content":1193,"blockId":207,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":36,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1194,"media":1195,"employee":13},14843,"Calibration of temperature and humidity measurement devices is necessary to ensure the accuracy of the data logger sensors used for [monitoring](https:\u002F\u002Feupry.com\u002Ftemperature-monitoring\u002F). In other words, temperature calibration is about ensuring that measurements are performed correctly so you can rely on the data. With a well-executed data logger calibration, it is ensured that your data loggers measure the same values as all other devices.\n\nIn highly-regulated industries, this process is crucial for:\n- **Product quality:** Maintaining the correct temperature prevents the degradation of pharmaceuticals and other temperature-sensitive products.\n- **Compliance:** Adhering to standards and regulations set by bodies like the FDA and EMA.\n- **Operational efficiency and reputation:** Avoiding costly recalls and maintaining trust with customers and other stakeholders.\n\nCalibrations can be required by regulations or customers and is a key part of maintaining a high quality, whether working with medicine, medical samples or food.",[],{"id":210,"name":211,"alternativeText":212,"caption":13,"width":213,"height":214,"formats":1196,"hash":224,"ext":45,"mime":48,"size":225,"url":226,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1199,"createdAt":228,"updatedAt":229,"documentId":230,"publishedAt":228,"focalPoint":13},{"thumbnail":1197},{"ext":45,"url":217,"hash":218,"mime":48,"name":219,"path":13,"size":220,"width":193,"height":221,"sizeInBytes":222,"provider_metadata":1198},{"public_id":218,"resource_type":54},{"public_id":224,"resource_type":54},{"__component":204,"id":1201,"title":1137,"content":1202,"blockId":235,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1203,"media":13,"employee":13},14863,"Calibration is performed by comparing a value, e.g. temperatures, read by a data logger with a reference. By reading the difference between what the data logger measures and what the reference measures, you can calculate whether the data logger has measured correctly and how close to the true value the data logger has measured.\n\n### The longer version\nTemperature calibration is a controlled comparison. The device being tested and a higher-accuracy reference are placed in the same stable temperature environment. Once both have stabilized, their readings are recorded and the difference between them is calculated. That difference is the calibration error at that temperature point.\n\nFor the comparison to mean anything, the reference must be more accurate than the device under test, and its own calibration must be traceable to a national or international standard such as ITS-90. The environment must be stable enough that any difference between the two readings reflects the device, not the conditions around it.\n\nA useful calibration covers more than one point. Sensors can read accurately at one temperature and drift at another, so calibration is typically performed at multiple points across the device's operating range. Each point produces its own measurement and its own uncertainty.\n\nThe result is a documented record: as-found readings before any adjustment, as-left readings after, the reference standards used, the environmental conditions, and the calculated uncertainty. This record – the calibration certificate – is what auditors review.",[1204],{"id":1205,"title":1206,"href":136,"type":240,"size":34,"arrow":241,"blockId":13,"fullWidth":13,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},14266,"Learn more about the procedure",{"__component":172,"id":1208,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":14,"spacing":174},16527,{"__component":204,"id":1210,"title":1140,"content":1211,"blockId":247,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":1212,"preTitleColor":249,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1213,"media":1214,"employee":13},14844,"**Fixed point, dry block, liquid bath, and comparison**\n\nTemperature calibration techniques are the methods used to compare a temperature measurement device to align with the known standards, ensuring its accuracy.\n\nHere are the four key techniques used to calibrate temperature measurement equipment:","The techniques ",[],{"id":252,"name":253,"alternativeText":254,"caption":13,"width":255,"height":256,"formats":1215,"hash":266,"ext":45,"mime":48,"size":267,"url":268,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1218,"createdAt":270,"updatedAt":271,"documentId":272,"publishedAt":270,"focalPoint":13},{"thumbnail":1216},{"ext":45,"url":259,"hash":260,"mime":48,"name":261,"path":13,"size":262,"width":193,"height":263,"sizeInBytes":264,"provider_metadata":1217},{"public_id":260,"resource_type":54},{"public_id":266,"resource_type":54},{"__component":274,"id":1220,"title":13,"blockId":13,"lead":276,"ulStyle":277,"hideOnMobile":13,"column":1221},773,[1222,1226,1230,1233],{"id":1223,"title":1224,"lead":1225,"buttonTitle":13,"buttonHref":13,"buttonType":13,"buttonSize":34,"buttonArrow":241,"blockId":13,"ulStyle":13,"imageUrl":13,"fullClick":13,"image":13},2012,"Fixed point method","Using substances with well-known phase change temperatures (e.g., ice at 0°C) as references.\n\n- **Advantage**: Highly accurate and globally recognized as the gold standard for calibration.\n- **Disadvantage**: More time-consuming and requires specific conditions, making it less practical for routine field work.",{"id":1227,"title":1228,"lead":1229,"buttonTitle":13,"buttonHref":13,"buttonType":13,"buttonSize":34,"buttonArrow":241,"blockId":13,"ulStyle":13,"imageUrl":13,"fullClick":13,"image":13},2013,"Liquid bath calibrators","Using a stirred liquid medium (e.g., water, silicone oil) to create a highly stable, uniform temperature environment in which the device under test and a reference sensor are immersed together.\n\n* **Advantage**: Excellent stability and uniformity with low uncertainties; accommodates many probe types and sizes simultaneously.\n* **Disadvantage**: Fluid selection and upkeep matter (viscosity, flash point, contamination); more maintenance and safety handling than dry blocks.",{"id":494,"title":1231,"lead":1232,"buttonTitle":13,"buttonHref":13,"buttonType":13,"buttonSize":34,"buttonArrow":241,"blockId":13,"ulStyle":13,"imageUrl":13,"fullClick":13,"image":13},"Comparison method","Comparing the device under test to a higher-accuracy reference thermometer in the same controlled source (bath or dry block) across one or more points.\n\n* **Advantage**: Flexible across a very wide temperature range and can calibrate multiple sensors at once.\n* **Disadvantage**: Overall accuracy depends on source stability and the reference; sensitive to gradients, immersion depth, and loading, so uncertainty can be higher than fixed-point work.",{"id":1234,"title":1235,"lead":1236,"buttonTitle":13,"buttonHref":13,"buttonType":13,"buttonSize":34,"buttonArrow":241,"blockId":13,"ulStyle":13,"imageUrl":13,"fullClick":13,"image":13},2015,"Dry block calibrators","Dry blocks provide a stable temperature source to immerse the sensor, ensuring precise calibration in a portable format.\n\n- **Advantage:** Provides a controlled environment and is relatively quick to use.\n- **Disadvantage:** Can be expensive and require maintenance; uniformity is often lower than for liquid baths.",{"__component":166,"id":5,"title":1143,"content":1238,"video":13,"blockId":298,"ulStyle":13,"preTitle":1239,"preTitleColor":300,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"videoAutoplay":13,"hideOnMobile":13,"ctaInfoText":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1240,"media":1241,"employee":13},"Calibration techniques describe **how** temperature is generated and measured (fixed point, liquid bath, dry block, comparison). Calibration approaches describe **where and when** calibration takes place, and how this affects downtime, compliance, and documentation.","Temperature calibration approaches",[],{"id":303,"name":304,"alternativeText":305,"caption":13,"width":306,"height":307,"formats":1242,"hash":316,"ext":45,"mime":48,"size":317,"url":318,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1245,"createdAt":320,"updatedAt":321,"documentId":322,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1243},{"ext":45,"url":310,"hash":311,"mime":48,"name":312,"path":13,"size":313,"width":193,"height":314,"provider_metadata":1244},{"public_id":311,"resource_type":54},{"public_id":316,"resource_type":54},{"__component":172,"id":1247,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":14,"spacing":174},16528,{"__component":204,"id":1249,"title":1250,"content":1251,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":329,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1252,"media":13,"employee":13},14845,"Off-site (laboratory) calibration","Devices are shipped to an accredited laboratory and calibrated against reference standards that are traceable to national or international units such as **ITS-90** and **NIST**.\n\n* **Advantage**: Provides high accuracy, independent oversight, and strong compliance credibility for audits.\n* **Disadvantage**: Involves downtime, requires spare loggers, and creates added logistics and paperwork.",[],{"__component":204,"id":1254,"title":1255,"content":1256,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":329,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1257,"media":13,"employee":13},14846,"In-situ calibration","Calibration is performed **at the point of use** with portable reference standards that are traceable to recognized metrology institutes. Devices remain installed but must be paused during calibration.\n\n* **Advantage**: Reflects real operating conditions and avoids shipping delays, supporting **GMP** and **GDP** requirements.\n* **Disadvantage**: Requires downtime, technician visits, and manual handling of certificates, which can introduce compliance risks if records are incomplete.",[],{"__component":204,"id":1259,"title":1260,"content":1261,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":329,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1262,"media":13,"employee":13},14864,"On-the-wall calibration","A digital evolution of in-situ calibration. Sensors are calibrated **while installed** (literally “on the wall”) using replaceable sensor tips and reference alignment. Accredited or traceable certificates are generated automatically, meeting [ISO\u002FIEC 17025](\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fiso-17025\u002F) and GxP documentation needs.\n\n* **Advantage**: No downtime, no spare loggers, instant digital certificates, and centralized compliance control across sites.\n* **Disadvantage**: Requires compatible hardware and a validated digital workflow in line with **21 CFR Part 11** and **EU Annex 11** requirements.\n\nLearn more in our guide to [on-the-wall calibration](\u002Ftemperature-calibration\u002Fon-the-wall\u002F).\n",[1263],{"id":1264,"title":1265,"href":344,"type":33,"size":34,"arrow":241,"blockId":13,"fullWidth":14,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},14267,"Learn more about on-the-wall calibration",{"__component":346,"id":1267,"title":1268,"lead":1269,"hubspotFormId":1270,"blockId":351,"hubspotMeetingUrl":13,"titleLevel":169,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"imageUrl":13,"hideOnMobile":13,"media":1271},3464,"Download your calibration comparison tool ","Risks, costs, operational impact: Get a simple overview and quickly compare off-site, in-situ, and on-the-wall calibration methods side by side in this comparison matrix.","19bd33ea-acb4-4cc0-9d1e-b7f4b0d702a8",{"id":353,"name":354,"alternativeText":355,"caption":13,"width":356,"height":357,"formats":1272,"hash":369,"ext":360,"mime":363,"size":370,"url":371,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1275,"createdAt":373,"updatedAt":374,"documentId":375,"publishedAt":376,"focalPoint":13},{"thumbnail":1273},{"ext":360,"url":361,"hash":362,"mime":363,"name":364,"path":13,"size":365,"width":366,"height":52,"sizeInBytes":367,"provider_metadata":1274},{"public_id":362,"resource_type":54},{"public_id":369,"resource_type":54},{"__component":172,"id":1277,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":14,"spacing":174},16529,{"__component":204,"id":1279,"title":1146,"content":1280,"blockId":382,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":14,"hideOnMobile":14,"hideTopDecoration":14,"hideLastUpdated":13,"buttons":1281,"media":1282,"employee":13},14847,"Any device used to measure or control temperature in a regulated process needs calibration. If the reading drives a decision – accept or reject, release or quarantine, alarm or pass – it falls inside the calibration program.\n\nThe most common instruments calibrated in pharmaceutical and biotech operations are:\n\n* **Data loggers:** [Wireless](\u002Fsolutions\u002Fwireless-data-loggers) and wired devices used for continuous monitoring of fridges, freezers, warehouses, and shipments. The dominant tool in [GxP](\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fgxp) environmental monitoring.\n* **Resistance temperature detectors (RTDs) and platinum resistance thermometers (PRTs):** High-accuracy sensors used inside data loggers, mapping kits, and laboratory equipment. Known for stability and low drift.\n* **Thermocouples:** Wide temperature range and durable, often used in autoclaves, sterilizers, and other high-temperature processes.\n* **Thermistors:** High sensitivity over a narrow range, common in ultra-low freezers and laboratory instruments.\n* **Infrared (IR) thermometers and thermal imagers:** Non-contact measurement, used in incoming inspection and process spot-checks.\n* **Liquid-in-glass and dial thermometers:** Traditional reference tools, still used in some quality control workflows.\n* **Temperature controllers, indicators, and recorders:** The display and control units attached to chambers, incubators, and process equipment.\n* **Environmental chambers, ovens, and incubators:** Calibrated as full systems, with mapping studies showing uniformity across the working volume.\n\nThe choice of calibration method – fixed point, liquid bath, dry block, or comparison – depends on the instrument type, the required uncertainty, and the operating range. We cover those methods next.",[],{"id":385,"name":386,"alternativeText":387,"caption":13,"width":388,"height":388,"formats":1283,"hash":396,"ext":360,"mime":363,"size":397,"url":398,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1286,"createdAt":400,"updatedAt":401,"documentId":402,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1284},{"ext":360,"url":391,"hash":392,"mime":363,"name":393,"path":13,"size":394,"width":52,"height":52,"provider_metadata":1285},{"public_id":392,"resource_type":54},{"public_id":396,"resource_type":54},{"__component":172,"id":1288,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},16530,{"__component":166,"id":1072,"title":1290,"content":1291,"video":13,"blockId":409,"ulStyle":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"videoAutoplay":36,"hideOnMobile":14,"ctaInfoText":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1292,"media":13,"employee":13},"Key terms of temperature calibration","**Before we dive into the different methods of temperature calibration, let us clarify a few of the field’s fundamental terms.**",[],{"__component":204,"id":1294,"title":13,"content":1295,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1296,"media":1297,"employee":13},14848,"## 1. What is the reference temperature and sensor?\nThe reference temperature is the temperature measured by a reference sensor, which is more precise than the sensor under calibration. The reference temperature is used as a benchmark during the calibration. It ensures the accuracy and traceability of measurements by providing a fixed point of comparison.",[],{"id":416,"name":417,"alternativeText":418,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":1298,"hash":428,"ext":45,"mime":48,"size":429,"url":430,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1301,"createdAt":432,"updatedAt":433,"documentId":434,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1299},{"ext":45,"url":422,"hash":423,"mime":48,"name":424,"path":13,"size":425,"width":193,"height":426,"provider_metadata":1300},{"public_id":423,"resource_type":54},{"public_id":428,"resource_type":54},{"__component":204,"id":1303,"title":13,"content":1304,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1305,"media":1306,"employee":13},14849,"## 2. What is calibration uncertainty?\nDuring calibration, the measured temperature of the data logger is calibrated against a reference, but the comparison that is made will always have a certain degree of uncertainty. The measurement uncertainty describes how precise the two measured temperatures are when compared, thus giving a picture of how close to the “true value” a calibration can be expected to be. \n\nThis uncertainty, referring to the inherent error that cannot be eliminated when comparing the output from a data logger sensor to a reference temperature, is a recognized part of the calibration process and a fixed part of a given [calibration method](\u002Ftemperature-calibration\u002Fwhatkindoftemperaturecalibrationshouldichoose\u002F).\n\nThe measurement uncertainty should always be shown in the calibration certificate.",[],{"id":440,"name":441,"alternativeText":442,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":1307,"hash":450,"ext":45,"mime":48,"size":451,"url":452,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1310,"createdAt":454,"updatedAt":455,"documentId":456,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1308},{"ext":45,"url":445,"hash":446,"mime":48,"name":447,"path":13,"size":448,"width":193,"height":426,"provider_metadata":1309},{"public_id":446,"resource_type":54},{"public_id":450,"resource_type":54},{"__component":204,"id":1312,"title":13,"content":1313,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1314,"media":1315,"employee":13},14850,"## 3. What is Maximum Permissible Errors (MPE)?\nGovernmental and industry standards typically set forth Maximum Permissible Errors (MPE), which defines the extent of deviation, including calibration uncertainty, that can be tolerated for a sensor’s operation.",[],{"id":462,"name":463,"alternativeText":464,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":1316,"hash":472,"ext":45,"mime":48,"size":473,"url":474,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1319,"createdAt":476,"updatedAt":477,"documentId":478,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1317},{"ext":45,"url":467,"hash":468,"mime":48,"name":469,"path":13,"size":470,"width":193,"height":426,"provider_metadata":1318},{"public_id":468,"resource_type":54},{"public_id":472,"resource_type":54},{"__component":204,"id":1321,"title":13,"content":1322,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1323,"media":1324,"employee":13},14851,"## 4. What is acceptable deviation in temperature calibration?\nAcceptable deviation refers to the maximum allowable error limit during the calibration process that a temperature sensor can exhibit while still being considered accurate within its operational specifications. This term is crucial as it helps define the practical boundaries of sensor performance after calibration. Acceptable deviations are often noted on calibration certificates, indicating that the measured values are within the tolerable limits of error promised by the calibration provider. The acceptance level on a calibration certificate indicates whether any deviations from the true value are within a defined limit and if you can rely on the uncertainty that the supplier has promised.",[],{"id":484,"name":485,"alternativeText":486,"caption":13,"width":388,"height":487,"formats":1325,"hash":496,"ext":45,"mime":48,"size":497,"url":498,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1328,"createdAt":500,"updatedAt":501,"documentId":502,"publishedAt":503,"focalPoint":13},{"thumbnail":1326},{"ext":45,"url":490,"hash":491,"mime":48,"name":492,"path":13,"size":313,"width":493,"height":52,"sizeInBytes":494,"provider_metadata":1327},{"public_id":491,"resource_type":54},{"public_id":496,"resource_type":54},{"__component":204,"id":1330,"title":13,"content":1331,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1332,"media":1333,"employee":13},14852,"## 5. What does accuracy mean within temperature calibration? \nAccuracy refers to the closeness of a temperature measurement to the true value – the actual, precise temperature being measured. It indicates how correct the measurement is. While uncertainty quantifies the range within which the measurement is expected to lie, accuracy indicates how close the measurement is to this true value.",[],{"id":509,"name":510,"alternativeText":511,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":1334,"hash":519,"ext":45,"mime":48,"size":520,"url":521,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1337,"createdAt":523,"updatedAt":524,"documentId":525,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1335},{"ext":45,"url":514,"hash":515,"mime":48,"name":516,"path":13,"size":517,"width":193,"height":426,"provider_metadata":1336},{"public_id":515,"resource_type":54},{"public_id":519,"resource_type":54},{"__component":204,"id":1339,"title":13,"content":1340,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1341,"media":1342,"employee":13},14853,"## 6. What is traceability in temperature calibration?\nTraceability is a vital concept of calibration. Traceability in temperature calibration refers to the ability to link measurement results back to national or international standards through an unbroken chain of comparisons. This ensures that measurements are accurate and consistent across different contexts and locations. In other words, it guarantees that the data loggers provide the same result as any other traceable data logger. For instance, it means that 0 degrees should be the same in any country. Each step in the chain is documented, which allows the calibration to be verified and validated, providing confidence in the accuracy and reliability of the temperature data logger's readings.\n\n\n",[],{"id":531,"name":532,"alternativeText":533,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":1343,"hash":541,"ext":45,"mime":48,"size":542,"url":543,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1346,"createdAt":545,"updatedAt":546,"documentId":547,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1344},{"ext":45,"url":536,"hash":537,"mime":48,"name":538,"path":13,"size":539,"width":193,"height":426,"provider_metadata":1345},{"public_id":537,"resource_type":54},{"public_id":541,"resource_type":54},{"__component":204,"id":1348,"title":13,"content":1349,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1350,"media":1351,"employee":13},14854,"## 7. What are temperature calibration standards?\nTemperature calibration standards are benchmark temperatures that provide fixed reference points to ensure the accuracy and traceability of measurements.\n\nExamples of temperature calibration standards are:\n- **Triple point of water (0.01°C):** A primary calibration standard known for its precise and reproducible temperature point.\n- **Melting point of gallium (29.7646°C):** Used in laboratories for calibrating thermometers and other temperature measurement devices.\n- **Boiling point of water (100°C at 1 atm):** A widely recognized standard for basic calibration.\n- **Fixed points in the International Temperature Scale of 1990 (ITS-90):** Includes freezing points of metals like tin (231.928°C), zinc (419.527°C), and aluminum (660.323°C) for high-precision calibration.\n- **NIST traceable standards:** These standards are provided by the National Institute of Standards and Technology to ensure traceability and accuracy in measurements.\n- **Ice point (0°C):** A basic calibration point for verifying the accuracy of temperature sensors at the freezing point.",[],{"id":553,"name":554,"alternativeText":555,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":1352,"hash":563,"ext":45,"mime":48,"size":564,"url":565,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1355,"createdAt":567,"updatedAt":568,"documentId":569,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1353},{"ext":45,"url":558,"hash":559,"mime":48,"name":560,"path":13,"size":561,"width":193,"height":426,"provider_metadata":1354},{"public_id":559,"resource_type":54},{"public_id":563,"resource_type":54},{"__component":204,"id":1357,"title":13,"content":1358,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1359,"media":1360,"employee":13},14855,"## 8. What is a calibration certificate?\nA calibration certificate is an official document issued by a calibration laboratory that verifies a temperature and humidity sensor has been calibrated according to specific standards. It details the calibration procedure, the measurement results, etc. The certificate serves as proof that the device has been accurately calibrated and meets the required specifications.  It also indicates whether a performed calibration was accredited (such as [ISO 17025](\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fiso-17025\u002F) accreditation).",[],{"id":575,"name":576,"alternativeText":577,"caption":13,"width":419,"height":186,"formats":1361,"hash":585,"ext":45,"mime":48,"size":586,"url":587,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1364,"createdAt":589,"updatedAt":590,"documentId":591,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1362},{"ext":45,"url":580,"hash":581,"mime":48,"name":582,"path":13,"size":583,"width":193,"height":426,"provider_metadata":1363},{"public_id":581,"resource_type":54},{"public_id":585,"resource_type":54},{"__component":204,"id":1366,"title":13,"content":1367,"blockId":595,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":14,"hideOnMobile":14,"hideTopDecoration":14,"hideLastUpdated":13,"buttons":1368,"media":1369,"employee":13},14856,"## 9. What is the difference between calibration, verification, and adjustment?\n\nIn regulated environments, the words *calibration*, *verification*, and *adjustment* are often confused, but they mean different things:\n\n**Calibration** is the act of comparing instrument readings against a reference standard to determine error and uncertainty. It does not change the instrument but documents its performance relative to a known reference.\n\n**Verification** goes one step further. It checks whether the instrument’s error falls within an acceptance criterion such as the maximum permissible error (MPE). Verification is what auditors and SOPs typically require to confirm compliance.\n\n**Adjustment** means physically changing the instrument to reduce error (for example, modifying sensor output or updating firmware). Once adjustment is made, the device must always undergo a new calibration to prove the new performance level.\n\nFor audits, make sure your SOPs clearly separate these concepts. Mixing them up is a common inspection finding.",[],{"id":598,"name":599,"alternativeText":600,"caption":13,"width":601,"height":602,"formats":1370,"hash":611,"ext":45,"mime":48,"size":612,"url":613,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1373,"createdAt":615,"updatedAt":616,"documentId":617,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1371},{"ext":45,"url":605,"hash":606,"mime":48,"name":607,"path":13,"size":608,"width":193,"height":609,"provider_metadata":1372},{"public_id":606,"resource_type":54},{"public_id":611,"resource_type":54},{"__component":172,"id":1375,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},16531,{"__component":166,"id":1377,"title":1152,"content":1378,"video":13,"blockId":623,"ulStyle":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":1379,"videoAutoplay":36,"hideOnMobile":14,"ctaInfoText":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1380,"media":13,"employee":13},4032,"Temperature standards exist in a hierarchy. Each level is calibrated against the one above it, creating the unbroken chain that traceability requires.\n\n* **Primary standards:** Maintained by national metrology institutes such as NIST (United States), PTB (Germany), or DFM (Denmark). These define the reference points for all other standards. Examples include fixed-point cells based on the triple point of water or the freezing point of pure metals defined in the International Temperature Scale of 1990 (ITS-90).\n* **Secondary standards:** Calibrated directly against primary standards. Used inside accredited laboratories to calibrate working standards.\n* **Working standards:** The instruments your calibration provider uses day to day. Calibrated against secondary standards. These are what a technician at an [ISO 17025-accredited lab](https:\u002F\u002Feupry.com\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fiso-17025\u002F) uses to calibrate your data loggers.\n\nWhen an auditor asks for traceability, they are asking you to show this chain from your data logger back to a primary standard. The calibration certificate names the reference standards used and links them, ultimately, to the relevant national metrology institute.\n\n### What is the International Temperature Scale of 1990 (ITS-90)?\n\nITS-90 is the agreed framework for defining temperature internationally. It specifies the fixed points used as reference – such as the triple point of water at 0.01°C, the freezing point of tin at 231.928°C, and the freezing point of zinc at 419.527°C – and the instruments used to interpolate between them. Calibration certificates from accredited laboratories typically state that measurements are traceable to ITS-90 through a named national metrology institute.","Primary, secondary, and working standards",[],{"__component":204,"id":1382,"title":1167,"content":1383,"blockId":630,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":1384,"preTitleColor":27,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1385,"media":1389,"employee":13},14865,"When it comes to calibration services, the terms \"accredited\" and \"traceable\" are helpful in understanding the level of assurance and compliance offered by different calibration processes.\n\n**Here is a breakdown of each term to clarify their differences:**\n\n### Accredited calibration:\n- **Certification:** Accredited calibration means that the service is performed by a laboratory that has been formally recognized by an accreditation body. This recognition is based on the laboratory's adherence to international standards, such as [ISO 17025](\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fiso-17025).\n\n**Psst..** Did you know that, at [Eupry](\u002Four-solution), we have our own ISO17025-accredited calibration lab?\n\n- **Audit and oversight:** Accredited laboratories undergo regular audits to ensure they meet stringent standards for their technical competence and quality management systems.\n- **Higher assurance:** This type of calibration provides a higher level of assurance in the accuracy and reliability of the equipment calibration, along with detailed reporting that aids in regulatory compliance.\n\n### Traceable calibration:\n- **Standard compliance:** Traceable calibration refers to a calibration service that can directly relate its measurements back to recognized standards through an unbroken chain of comparisons. This is typically documented to demonstrate that the measurements are consistent with national or international standards.\n- **Documentation:** Traceability requires detailed records that document each step of the calibration process and the corresponding results.\n- **Broad applicability:** While it ensures accuracy and consistency, traceable calibration does not imply the rigorous oversight or formal quality system compliance that comes with accreditation.","Accredited vs. traceable calibration",[1386],{"id":1387,"title":1388,"href":32,"type":33,"size":34,"arrow":35,"blockId":13,"fullWidth":36,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},14268,"Download a free calibration method comparison",{"id":637,"name":638,"alternativeText":639,"caption":13,"width":640,"height":641,"formats":1390,"hash":650,"ext":45,"mime":48,"size":651,"url":652,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1393,"createdAt":654,"updatedAt":655,"documentId":656,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1391},{"ext":45,"url":644,"hash":645,"mime":48,"name":646,"path":13,"size":647,"width":648,"height":52,"provider_metadata":1392},{"public_id":645,"resource_type":54},{"public_id":650,"resource_type":54},{"__component":204,"id":1395,"title":1396,"content":1397,"blockId":661,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":329,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1398,"media":1399,"employee":13},14857,"Is traceable and NIST calibration the same?","No, traceable and NIST calibration are not the same. Traceable calibration means that the calibration can be traced back to a recognized standard, which can be either national or international. This ensures that measurements are consistent with others that follow the same standards.\n\nNIST calibration specifically refers to calibration that is traceable to standards maintained by the National Institute of Standards and Technology (NIST) in the United States. This type of calibration provides a direct assurance of accuracy and compliance with NIST standards, often required in specific regulatory environments within the U.S.\n\nSo, while all NIST calibrations are traceable, not all traceable calibrations meet the specific standards set by NIST.\n\n### Choosing the right calibration type for you\nThe choice between accredited and traceable calibration often depends on your regulatory requirements and the specific needs of your business. \n- Accredited calibration is essential for industries such as pharmaceuticals and biotechnology, where compliance with standards is strictly monitored.\n- Traceable calibration might suffice for internal standards and less regulated tasks where formal accreditation is not a necessity. Typically, you would opt for NIST calibration if your industry requires traceable calibration in adherence to U.S. standards.",[],{"id":664,"name":665,"alternativeText":666,"caption":13,"width":640,"height":641,"formats":1400,"hash":675,"ext":45,"mime":48,"size":676,"url":677,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1403,"createdAt":679,"updatedAt":680,"documentId":681,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1401},{"ext":45,"url":669,"hash":670,"mime":48,"name":671,"path":13,"size":672,"width":648,"height":52,"sizeInBytes":673,"provider_metadata":1402},{"public_id":670,"resource_type":54},{"public_id":675,"resource_type":54},{"__component":172,"id":1405,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},16532,{"__component":204,"id":1407,"title":1155,"content":1408,"blockId":688,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":1409,"preTitleColor":27,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1410,"media":1411,"employee":13},14858,"A temperature calibration procedure is a systematic process used to carry out the calibration. Unlike calibration standards, which are the fixed reference points, and calibration methods, which are the techniques used, a calibration procedure outlines the specific steps and protocol followed to ensure the device is accurately calibrated.\n\nThis will often look something like this:\n\n**1. Preparation and setup:**\n- Ensure the calibration environment is stable and free from temperature fluctuations.\n- Gather all necessary equipment, including the sensor and calibration reference.\n\n**2. Initial check:**\n- Compare the sensor readings against the calibration standard without making adjustments.\n- Document any deviations.\n\n**3. Adjustment:**\n- Adjust the data logger settings to match the calibration standard.\n- Repeat the measurements to confirm accuracy.\n\n**4. Verification:**\n- Verify that the data logger maintains accuracy across the specified range.\n- Perform additional tests if necessary to ensure consistency.\n\n**5. Documentation:**\n- Record the calibration process, results, and any adjustments made.\n- Provide calibration certificates as proof of compliance.\n\n**6. Post-calibration review:**\n- Review the calibration certificate to ensure it meets all internal and regulatory requirements.\n- Store the certificate and related documentation for future reference and audits.\n","The workflow",[],{"id":692,"name":693,"alternativeText":694,"caption":13,"width":640,"height":641,"formats":1412,"hash":702,"ext":45,"mime":48,"size":703,"url":704,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1415,"createdAt":706,"updatedAt":707,"documentId":708,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1413},{"ext":45,"url":697,"hash":698,"mime":48,"name":699,"path":13,"size":700,"width":648,"height":52,"provider_metadata":1414},{"public_id":698,"resource_type":54},{"public_id":702,"resource_type":54},{"__component":204,"id":1417,"title":1418,"content":1419,"blockId":713,"ulStyle":277,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":1420,"preTitleColor":27,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1421,"media":1422,"employee":13},14859,"How often should you calibrate temperature loggers? ","There is no single fixed interval that fits all devices. Regulators such as EMA, FDA, and WHO expect companies to define calibration frequency based on **risk and documented evidence**.\n\nA risk-based approach considers:\n\n* **Criticality**: How much product quality depends on the measurement.\n* **History**: Drift and out-of-tolerance (OOT) rates from past calibrations.\n* **Environment**: Exposure to stress factors like vibration, repeated cooling\u002Fheating cycles, or moisture.\n* **Device stability**: Some sensors are known to drift faster than others.\n* **Controls**: If you have alarms, monitoring, or on-the-wall calibration, you may extend intervals.\n\n**Best practice:** Start with 12 months. If drift remains low over multiple cycles, you can justify extending to 18–24 months. If you find repeated OOT, shorten the interval. Always document your rationale in SOPs and quality records.\n","Risk-based approach",[],{"id":717,"name":718,"alternativeText":719,"caption":13,"width":720,"height":721,"formats":1423,"hash":730,"ext":45,"mime":48,"size":731,"url":732,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1426,"createdAt":734,"updatedAt":735,"documentId":736,"publishedAt":737,"focalPoint":13},{"thumbnail":1424},{"ext":45,"url":724,"hash":725,"mime":48,"name":726,"path":13,"size":608,"width":727,"height":52,"sizeInBytes":728,"provider_metadata":1425},{"public_id":725,"resource_type":54},{"public_id":730,"resource_type":54},{"__component":739,"id":1428,"title":1161,"content":1429,"blockId":743,"imageUrl":13,"hideOnMobile":13,"textColumns":13,"titleLevel":13,"media":13},748,"Calibration is typically handled by specialized calibration technicians or engineers. Although some large-scale organizations have their own calibration laboratories, for most, the calibration procedure is purchased at an external calibration laboratory by sending in the data logger or having external technicians visit the site – or it can be part of the service associated with the [monitoring system](\u002Ftemperature-monitoring\u002Fsystems\u002F).\n\nThe responsibility of keeping track of calibration schedules and overseeing that the process comply with regulatory standards often fall to quality assurance specialists\u002Fengineers, validation engineers, or laboratory managers.\n\nIf you outsource calibration, Eupry's [accredited calibration services](\u002Fcalibration-services\u002F) deliver calibrated sensors to your site, with no lab visit and no downtime.",{"__component":204,"id":1431,"title":1164,"content":1432,"blockId":747,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1433,"media":1437,"employee":13},14866,"A calibration certificate is the auditable proof that your device was calibrated correctly. \n\nCertificates should include at least:\n\n* Unique certificate ID and device serial number\n* Calibration date, location, and environmental conditions\n* Reference standards used, including traceability to NIST or national metrology institutes\n* Measurement points and results, with **as-found** and **as-left** data if adjustment was made\n* Measurement uncertainty and coverage factor (k)\n* Technician name\u002Fsignature and accreditation details\n* Accreditation mark (for ISO\u002FIEC 17025 labs) or a traceability statement\n\nCertificates missing these elements may be rejected during audits. Building a checklist into your SOP ensures every certificate is review-ready.",[1434],{"id":1435,"title":1436,"href":752,"type":33,"size":34,"arrow":753,"blockId":13,"fullWidth":36,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},14269,"See how Eupry's digital (accredited) calibration solution works",{"id":755,"name":756,"alternativeText":757,"caption":13,"width":758,"height":759,"formats":1438,"hash":769,"ext":45,"mime":48,"size":770,"url":771,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1441,"createdAt":773,"updatedAt":774,"documentId":775,"publishedAt":773,"focalPoint":13},{"thumbnail":1439},{"ext":45,"url":762,"hash":763,"mime":48,"name":764,"path":13,"size":765,"width":766,"height":52,"sizeInBytes":767,"provider_metadata":1440},{"public_id":763,"resource_type":54},{"public_id":769,"resource_type":54},{"__component":777,"id":1443,"title":1444,"lead":1445,"iconStyle":781,"withBackground":36,"blockId":782,"ulStyle":13,"preTitle":1446,"preTitleColor":300,"hideOnMobile":13,"layout":13,"iconItem":1447},2915,"Calibration best practices","Also read: [8 temperature calibration components you should have ready for an audit](\u002Ftemperature-calibration\u002F8-calibration-components\u002F)","3 considerations",[1448,1452,1456],{"id":1449,"title":1450,"lead":1451,"icon":789,"linkTitle":13,"linkHref":13,"ulStyle":13,"backgroundColor":790,"lucideIcon":13,"showBackground":13},14995,"Frequency","Perform regular calibration intervals based on usage and manufacturer recommendations.",{"id":1453,"title":1454,"lead":1455,"icon":795,"linkTitle":13,"linkHref":13,"ulStyle":13,"backgroundColor":790,"lucideIcon":13,"showBackground":13},14996,"Environment","Conduct calibration in controlled environments to avoid external influences.",{"id":1457,"title":1458,"lead":1459,"icon":800,"linkTitle":13,"linkHref":13,"ulStyle":13,"backgroundColor":790,"lucideIcon":13,"showBackground":13},14997,"Equipment","Use high-precision calibration tools and maintain them according to manufacturer guidelines.",{"__component":172,"id":1461,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":14,"spacing":174},16533,{"__component":204,"id":1463,"title":1464,"content":1465,"blockId":13,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":13,"imageLeftTextRight":13,"preTitle":1466,"preTitleColor":27,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1467,"media":1471,"employee":13},14867,"Make calibration a non-issue with Eupry","**Psst...** With Eupry’s temperature and humidity monitoring solution you won’t have to worry about keeping track of or carrying out calibration.\n\nIt includes _automated_ – ISO17025-accredited or traceable – on-the-wall calibration and the most efficient (patented) process you will find: \n1. When due, we provide you with newly calibrated, external sensors.\n2. You switch them in only seconds.\n\nYour data stream is automatically maintained without gaps, and certificates are stored digitally.\n\nHandle all calibrations in seconds, directly at your location, and without changing data loggers.\n","Reduce calibration management with up to 95% ",[1468],{"id":1469,"title":1470,"href":812,"type":240,"size":34,"arrow":35,"blockId":13,"fullWidth":13,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},14270,"See how it works in our product catalog",{"id":814,"name":815,"alternativeText":816,"caption":13,"width":817,"height":664,"formats":1472,"hash":827,"ext":360,"mime":363,"size":828,"url":829,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1475,"createdAt":831,"updatedAt":832,"documentId":833,"publishedAt":831,"focalPoint":13},{"thumbnail":1473},{"ext":360,"url":820,"hash":821,"mime":363,"name":822,"path":13,"size":823,"width":824,"height":52,"sizeInBytes":825,"provider_metadata":1474},{"public_id":821,"resource_type":54},{"public_id":827,"resource_type":54},{"__component":835,"id":1477,"text":837,"columns":838,"title":13,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"ulStyle":13,"ulColor":13,"withBackground":13,"buttons":1478},4189,[],{"__component":172,"id":1480,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},16534,{"__component":777,"id":1482,"title":1483,"lead":13,"iconStyle":13,"withBackground":13,"blockId":845,"ulStyle":13,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"hideOnMobile":13,"layout":13,"iconItem":1484},2916,"What are the main calibration challenges - and how to solve them?",[1485,1489,1493],{"id":1486,"title":1487,"lead":1488,"icon":851,"linkTitle":13,"linkHref":13,"ulStyle":13,"backgroundColor":13,"lucideIcon":13,"showBackground":13},14998,"Managing large-scale calibration","In large facilities with numerous data loggers, managing the calibration process can be complex and time-consuming. A streamlined approach, such as using calibration service providers (like [Eupry](\u002Four-solution)), can reduce downtime and ensure consistent calibration across all devices.",{"id":1490,"title":1491,"lead":1492,"icon":851,"linkTitle":13,"linkHref":13,"ulStyle":13,"backgroundColor":13,"lucideIcon":13,"showBackground":13},14999,"Calibration intervals and drift","Defining appropriate calibration intervals based on the estimated drift of sensors is essential. Some sensors may require more frequent calibration due to higher drift rates. Using tables from standards to define maximum permissible errors helps in determining these intervals.",{"id":1494,"title":1495,"lead":1496,"icon":851,"linkTitle":13,"linkHref":13,"ulStyle":13,"backgroundColor":13,"lucideIcon":13,"showBackground":13},15000,"Interpreting calibration certificates","Understanding and reviewing calibration certificates can be challenging, and ensuring that all results meet the defined acceptance criteria before using the calibrated equipment is vital. This reduces the risk of using out-of-specification devices, which can lead to compliance issues.",{"__component":204,"id":1498,"title":1173,"content":1499,"blockId":863,"ulStyle":13,"video":13,"auto play":14,"imageLeftTextRight":14,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"ctaInfoText":13,"titleLevel":169,"imageUrl":13,"subTitle":13,"verticalCenteredText":13,"hideOnMobile":13,"hideTopDecoration":13,"hideLastUpdated":13,"buttons":1500,"media":1501,"employee":13},14860,"An out-of-tolerance result means a potential product quality risk. Here are the key elements of a compliant response:\n\n1. **Quarantine the device**: Remove it from use immediately to avoid further risk.\n2. **Trace product impact**: Review all data since the last in-tolerance calibration. Assess whether product was at risk.\n3. **Investigate**: Open a deviation or CAPA. Document the potential root cause of drift.\n4. **Correct**: Adjust or replace the device, then recalibrate it to create a new baseline.\n5. **Review intervals**: If the device drifted more than expected, shorten calibration intervals.\n6. **Document**: Record all actions, approvals, and conclusions in the QMS.\n\nAuditors often ask: *“What did you do after the failed calibration?”* Having this process documented is key.",[],{"id":866,"name":867,"alternativeText":868,"caption":13,"width":869,"height":870,"formats":1502,"hash":880,"ext":45,"mime":48,"size":881,"url":882,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1505,"createdAt":884,"updatedAt":885,"documentId":886,"publishedAt":887,"focalPoint":13},{"thumbnail":1503},{"ext":45,"url":873,"hash":874,"mime":48,"name":875,"path":13,"size":876,"width":877,"height":52,"sizeInBytes":878,"provider_metadata":1504},{"public_id":874,"resource_type":54},{"public_id":880,"resource_type":54},{"__component":172,"id":1507,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},16535,{"__component":891,"id":1509,"title":1510,"lead":1511,"blockId":13,"titleLevel":13,"hideOnMobile":13,"buttons":1512,"card":1519},818,"Rid your work of calibration blockers","On-the-wall calibration without manual overviews (the system keeps track for you), physical certificate chaos (all is digital), and switching data loggers (simply switch the sensor) with the fastest calibration process on the market. ",[1513,1516],{"id":1514,"title":1515,"href":899,"type":240,"size":34,"arrow":241,"blockId":13,"fullWidth":13,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},14271,"See how it works",{"id":1517,"title":1518,"href":812,"type":33,"size":34,"arrow":35,"blockId":13,"fullWidth":13,"quizId":13,"icon":13,"lucideIcon":13},14272,"Download catalog",[],{"__component":172,"id":1521,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},16536,{"__component":907,"id":1523,"title":1176,"content":1524,"blockId":911,"preTitle":912,"preTitleColor":27,"includeInGoogleSchema":36,"hideOnMobile":13,"subTitle":13,"fullWidth":13,"questions":1525},2310,"You can find many more questions about temperature compliance earlier on the page.",[1526,1530,1534,1538,1542,1546,1550,1554,1558,1562,1566],{"id":1527,"question":1528,"answer":1529},15617,"What is temperature calibration? ","Temperature calibration is the process of adjusting a temperature measurement device to align with a known standard to ensure the devices show accurate readings.",{"id":1531,"question":1532,"answer":1533},15618,"How do you calibrate temperature?","Compare the device’s readings against a certified standard under controlled conditions, then adjust if needed.",{"id":1535,"question":1536,"answer":1537},15619,"How do you check temperature calibration?","Check by comparing the device’s reading to a known, certified reference at key temperature points.",{"id":1539,"question":1540,"answer":1541},15620,"Why is temperature calibration important?","It ensures reliable temperature measurements, which are needed for quality control of temperature-sensitive products such as pharmaceuticals and other [GxP](\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fgxp\u002F) areas.",{"id":1543,"question":1544,"answer":1545},15621,"What happens if you don't calibrate a data logger\u002Fsensor?","Uncalibrated data loggers can give incorrect readings, risking product quality, safety, and regulatory compliance.",{"id":1547,"question":1548,"answer":1549},15622,"How often should calibration be performed?","Calibration frequency depends on the device usage, manufacturer recommendations, and regulatory requirements.",{"id":1551,"question":1552,"answer":1553},15623,"How to make sure a data logger is accurate?","Regularly make sure the [data loggers](\u002Fdata-logger\u002Four-data-logger-solution\u002F) are calibrated against a certified reference and follow the manufacturer’s accuracy guidelines.",{"id":1555,"question":1556,"answer":1557},15624,"How is temperature calibration done?","The device is tested at known temperatures using certified equipment, and deviations are corrected or documented.",{"id":1559,"question":1560,"answer":1561},15625,"How much does temperature calibration cost?","Costs vary by device and provider; **typically €50–€200 per calibration** for common sensors. Some [data loggers](\u002Fdata-logger\u002Four-data-logger-solution\u002F) come with calibration costs included.\n\nWith Eupry, calibration is always included in your monitoring and mapping solution - no extra costs. ",{"id":1563,"question":1564,"answer":1565},15626,"How long does a calibration take?","The secret of a two-minute calibration is that Eupry has automated all workflows associated with a calibration – even yours!\n\nIf you choose a calibration agreement with Eupry and use our wireless data logger, you will receive new and calibrated data loggers every year. The replacement takes two minutes and the old data loggers are sent back to Eupry. In Eupry's portal, Eupry Logger, you will find all certificates on the calibration. The process is approved by DANAK and extremely innovative.",{"id":1567,"question":1568,"answer":1569},15627,"How does a calibration take place?","The calibration is performed by comparing a value, eg, temperatures read by a data logger with a reference. By reading out the difference between what the data logger measures and what the reference measures, you can calculate whether the data logger measures correctly, and how close the data logger measures. ",{"__component":172,"id":1571,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},16537,{"__component":960,"id":1573,"title":13,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"link":13,"testimonials":1574},1539,[1575,1607],{"id":1576,"name":965,"workTitle":1577,"testimonial":1578,"createdAt":1579,"updatedAt":1580,"publishedAt":1581,"internalName":970,"documentId":971,"locale":80,"image":13,"company":1582},36,"Distribution Manager at Freja","“The **automated calibration process** where external calibrated sensors are replaced with new calibrated ones automatically is particularly convenient.”","2024-01-17T14:57:33.685Z","2026-06-15T13:08:57.502Z","2024-01-17T14:57:38.808Z",{"id":1583,"name":1584,"color":1004,"founded":13,"createdAt":1585,"updatedAt":1586,"publishedAt":1587,"documentId":1588,"logo":1589,"icon":1598},9,"Freja","2023-12-08T15:31:38.276Z","2024-01-25T13:22:05.497Z","2023-12-08T15:31:39.526Z","cbgqgo43lfumfshw0k7fznze",{"id":1590,"name":1591,"alternativeText":1592,"caption":13,"width":727,"height":1013,"formats":13,"hash":1593,"ext":1015,"mime":1016,"size":1594,"url":1595,"previewUrl":13,"provider":997,"provider_metadata":13,"createdAt":1596,"updatedAt":1020,"documentId":1597,"publishedAt":63,"focalPoint":13},283,"Freja.svg","FREJA logo in bold dark navy lettering inside a rectangular border on white background","Freja_9092d7bc69",8.4,"https:\u002F\u002Fuseful-spirit-ce54045004.media.strapiapp.com\u002FFreja_9092d7bc69.svg","2024-01-25T12:37:35.755Z","qowptwr7wgaaof74961ncbxs",{"id":1599,"name":1600,"alternativeText":1601,"caption":13,"width":1025,"height":1025,"formats":13,"hash":1602,"ext":1015,"mime":1016,"size":1594,"url":1603,"previewUrl":13,"provider":997,"provider_metadata":13,"createdAt":1604,"updatedAt":1605,"documentId":1606,"publishedAt":63,"focalPoint":13},321,"logomark_Freja.svg","FREJA logo in dark navy blue bold text inside a rectangular border on white background","logomark_Freja_ba79dd3242","https:\u002F\u002Fuseful-spirit-ce54045004.media.strapiapp.com\u002Flogomark_Freja_ba79dd3242.svg","2024-01-25T13:12:06.170Z","2026-04-24T08:01:03.531Z","jbzq86ee44xbjcn3d45kszm0",{"id":1608,"name":974,"workTitle":1609,"testimonial":1610,"createdAt":1611,"updatedAt":1612,"publishedAt":1613,"internalName":979,"documentId":980,"locale":80,"image":1614,"company":1617},169,"Research Associate at Novozymes","“The calibration of the Eupry temperature loggers is easy and quick. I received a box with the new sensors (…) It took me under an hour to calibrate 40 loggers – including the time it took to find the refrigerators.”","2024-01-17T14:47:12.802Z","2026-06-03T10:11:28.051Z","2025-12-05T13:20:28.534Z",{"id":982,"name":983,"alternativeText":984,"caption":13,"width":985,"height":985,"formats":1615,"hash":994,"ext":988,"mime":991,"size":995,"url":996,"previewUrl":13,"provider":997,"provider_metadata":13,"createdAt":998,"updatedAt":999,"documentId":1000,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1616},{"ext":988,"url":989,"hash":990,"mime":991,"name":992,"path":13,"size":993,"width":52,"height":52},{"id":1002,"name":1003,"color":1004,"founded":13,"createdAt":1005,"updatedAt":1006,"publishedAt":1007,"documentId":1008,"logo":1618,"icon":1619},{"id":1010,"name":1011,"alternativeText":1012,"caption":13,"width":727,"height":1013,"formats":13,"hash":1014,"ext":1015,"mime":1016,"size":1017,"url":1018,"previewUrl":13,"provider":997,"provider_metadata":13,"createdAt":1019,"updatedAt":1020,"documentId":1021,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"id":1023,"name":1024,"alternativeText":1012,"caption":13,"width":1025,"height":1025,"formats":13,"hash":1026,"ext":1015,"mime":1016,"size":1027,"url":1028,"previewUrl":13,"provider":997,"provider_metadata":13,"createdAt":1029,"updatedAt":1030,"documentId":1031,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"__component":346,"id":1621,"title":1622,"lead":1623,"hubspotFormId":1624,"blockId":1037,"hubspotMeetingUrl":13,"titleLevel":169,"preTitle":13,"preTitleColor":13,"imageUrl":13,"hideOnMobile":13,"media":1625},3465,"Easy and (extremely) quick calibration with a click","Audit-ready and wireless temperature monitoring built for GxP – with the smartest calibration process you will come across as part of the package.\n\nSounds too good to be true? We promise it is not. Learn how it works in our catalog.","76bf4d75-d529-402d-85d6-200a1bf95457",{"id":1039,"name":1040,"alternativeText":1041,"caption":13,"width":1042,"height":1043,"formats":1626,"hash":1052,"ext":360,"mime":363,"size":1053,"url":1054,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1629,"createdAt":1056,"updatedAt":1057,"documentId":1058,"publishedAt":63,"focalPoint":13},{"thumbnail":1627},{"ext":360,"url":1046,"hash":1047,"mime":363,"name":1048,"path":13,"size":1049,"width":1050,"height":52,"provider_metadata":1628},{"public_id":1047,"resource_type":54},{"public_id":1052,"resource_type":54},{"__component":172,"id":1631,"divider":36,"blockId":13,"hideOnMobile":13,"spacing":13},16538,{},{"data":1634,"meta":1679},{"id":1635,"globalSchema":1636,"createdAt":1655,"updatedAt":1656,"documentId":1657,"publishedAt":1658,"ogImage":1659},1,{"@graph":1637,"@context":1654},[1638,1647],{"@id":1639,"url":1640,"name":1641,"@type":1642,"publisher":1643,"inLanguage":1645,"description":1646},"https:\u002F\u002Feupry.com\u002F#website","https:\u002F\u002Feupry.com\u002F","Eupry","WebSite",{"@id":1644},"https:\u002F\u002Feupry.com\u002F#organization","en-GB","Temperature compliance as a service",{"@id":1644,"url":1640,"logo":1648,"name":1649,"@type":1650,"sameAs":1651},"https:\u002F\u002Feupry.com\u002Flogo.svg","Eupry ApS","Organization",[1652,1653],"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002FEupry\u002F","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002F4840125\u002F","https:\u002F\u002Fschema.org","2023-12-09T16:03:40.081Z","2025-11-13T12:01:30.781Z","ds7dln39quasjv0ma3hbdbfl","2025-11-13T12:01:30.729Z",{"id":1660,"name":1661,"alternativeText":1662,"caption":13,"width":388,"height":1663,"formats":1664,"hash":1672,"ext":45,"mime":48,"size":1673,"url":1674,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1675,"createdAt":1676,"updatedAt":1677,"documentId":1678,"publishedAt":63,"focalPoint":13},665,"GlobalSeo.jpg","Eupry company logo featuring a dark navy arch symbol beside the wordmark \"eupry\" on a soft green and blue gradient background.",630,{"thumbnail":1665},{"ext":45,"url":1666,"hash":1667,"mime":48,"name":1668,"path":13,"size":1669,"width":193,"height":1670,"provider_metadata":1671},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1707215982\u002Fthumbnail_Global_Seo_8122f21b00.jpg","thumbnail_Global_Seo_8122f21b00","thumbnail_GlobalSeo.jpg",2.72,129,{"public_id":1667,"resource_type":54},"Global_Seo_8122f21b00",113.96,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1707215982\u002FGlobal_Seo_8122f21b00.jpg",{"public_id":1672,"resource_type":54},"2024-02-06T10:39:43.206Z","2026-03-26T10:57:42.317Z","v192fn1eqcrhxwpnhdeiaaok",{},{"data":1681,"meta":1743},{"id":1682,"createdAt":1683,"updatedAt":1683,"documentId":1684,"locale":12,"publishedAt":1685,"logo":13,"button":1686,"menu":1699},5,"2026-07-26T17:56:09.383Z","ski8ci2caqfpvlg34xlwvnpn","2026-07-26T17:56:09.245Z",{"id":1002,"title":1687,"blockId":13,"type":240,"size":1688,"links":1689},"Connexion","login",[1690,1694],{"id":1691,"title":1692,"icon":789,"topBorder":13,"link":1693,"blockId":13,"lucideIcon":13},620,"Surveillance","https:\u002F\u002Fapp.eupry.com\u002Fmonitoring\u002F",{"id":1695,"title":1696,"icon":1697,"topBorder":13,"link":1698,"blockId":13,"lucideIcon":13},621,"Cartographie","Mapping","https:\u002F\u002Fapp.eupry.com\u002Fapp2\u002F#\u002Feasymap",{"id":1700,"title":1701,"menuItem":1702},76,"À propos",[1703,1708,1713,1718,1723,1728,1733,1738],{"id":1704,"title":1705,"icon":1706,"topBorder":13,"link":1707,"blockId":13,"lucideIcon":13},622,"À propos d'Eupry","Book","\u002Fabout-us",{"id":1709,"title":1710,"icon":1711,"topBorder":13,"link":1712,"blockId":13,"lucideIcon":13},623,"Certifications","Award","\u002Fcertifications-accreditations\u002F",{"id":1714,"title":1715,"icon":1716,"topBorder":13,"link":1717,"blockId":13,"lucideIcon":13},624,"Trust Hub","CheckmarkCircle","\u002Ftrusthub",{"id":1719,"title":1720,"icon":1721,"topBorder":36,"link":1722,"blockId":13,"lucideIcon":13},625,"Contact","Phone","\u002Fcontact",{"id":1724,"title":1725,"icon":1726,"topBorder":36,"link":1727,"blockId":13,"lucideIcon":13},626,"Réserver une démo","CalendarDefault","\u002Fbook-demo",{"id":1729,"title":1730,"icon":1731,"topBorder":13,"link":1732,"blockId":13,"lucideIcon":13},627,"Assistance","Headset","https:\u002F\u002Fsupport.eupry.com\u002F",{"id":1734,"title":1735,"icon":1736,"topBorder":36,"link":1737,"blockId":13,"lucideIcon":13},628,"Carrières","Smiley","\u002Fcareers",{"id":1739,"title":1740,"icon":1741,"topBorder":13,"link":1742,"blockId":13,"lucideIcon":13},629,"Partenaires","MultipleUser","\u002Fpartners",{},{"data":1745,"meta":1863},{"id":1682,"copyright":1746,"certifications":36,"createdAt":1747,"updatedAt":1747,"documentId":1748,"locale":12,"publishedAt":1749,"links":1750,"footer":1759},"2026 Eupry ApS, Copenhague, Danemark. ® Tous droits réservés","2026-07-26T17:56:08.375Z","a2qkow7m5zbda8h7om7efkq6","2026-07-26T17:56:08.088Z",[1751,1755],{"id":1752,"title":1753,"href":1754,"blockId":13,"type":13},3318,"Politique de confidentialité","\u002Fprivacy",{"id":1756,"title":1757,"href":1758,"blockId":13,"type":13},3319,"Conditions générales","\u002Fterms-and-conditions",{"id":1760,"hideOnMobile":13,"logo":13,"Solution":1761,"company":1783,"contactPhone":1802,"contactEmail":1823,"contactLink":1826,"use":1833,"compare":1854},10,[1762,1766,1769,1772,1776,1779],{"id":1763,"title":1764,"href":1765,"blockId":13,"type":13},3297,"Enregistreurs de données","\u002Fdata-logger",{"id":1767,"title":1692,"href":1768,"blockId":13,"type":13},3298,"\u002Ftemperature-monitoring",{"id":1770,"title":1696,"href":1771,"blockId":13,"type":13},3299,"\u002Ftemperature-mapping",{"id":1773,"title":1774,"href":1775,"blockId":13,"type":13},3300,"Étalonnage","\u002Ftemperature-calibration\u002F",{"id":1777,"title":1778,"href":1712,"blockId":13,"type":13},3301,"Certifications et accréditations",{"id":1780,"title":1781,"href":1782,"blockId":13,"type":13},3302,"Accords de niveau de service","\u002Fservice-level-agreements\u002F",[1784,1787,1789,1792,1794,1798],{"id":1785,"title":1701,"href":1786,"blockId":13,"type":13},3303,"\u002Fabout-us\u002F",{"id":1788,"title":1730,"href":1732,"blockId":13,"type":13},3304,{"id":1790,"title":1735,"href":1791,"blockId":13,"type":13},3305,"\u002Fcareers\u002F",{"id":1793,"title":1740,"href":1742,"blockId":13,"type":13},3306,{"id":1795,"title":1796,"href":1797,"blockId":13,"type":13},3307,"LinkedIn","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Feupry\u002F",{"id":1799,"title":1800,"href":1801,"blockId":13,"type":13},3308,"Informations IA","\u002Fabout-us\u002Fai-info",[1803,1809,1815,1819],{"id":1804,"phoneNumberLink":1805,"phoneNumberTitle":1805,"addressLine1":1806,"addressLine2":1807,"flag":1808},39,"+45 53 51 77 00","Hejrevej 28","2400 Copenhague, Danemark","🇩🇰",{"id":1810,"phoneNumberLink":1811,"phoneNumberTitle":1811,"addressLine1":1812,"addressLine2":1813,"flag":1814},40,"+1 (857) 214-5305","421 N. Harrington Street., Suite. 340 ","Raleigh NC 27603, USA","🇺🇸",{"id":1816,"phoneNumberLink":1817,"phoneNumberTitle":1817,"addressLine1":13,"addressLine2":13,"flag":1818},41,"+44 2045 713534","🇬🇧",{"id":1820,"phoneNumberLink":1821,"phoneNumberTitle":1821,"addressLine1":13,"addressLine2":13,"flag":1822},42,"+353 1 9026530","🇮🇪",[1824],{"id":1760,"email":1825},"contact@eupry.com",[1827,1830],{"id":1828,"title":1725,"href":1829,"blockId":13,"type":13},3309,"\u002Fbook-demo\u002F",{"id":1831,"title":1832,"href":1722,"blockId":13,"type":13},3310,"Nous contacter",[1834,1838,1842,1846,1850],{"id":1835,"title":1836,"href":1837,"blockId":13,"type":13},3311,"Cas d'utilisation","\u002Fuse-case",{"id":1839,"title":1840,"href":1841,"blockId":13,"type":13},3312,"Pharma","\u002Findustries\u002Fpharma",{"id":1843,"title":1844,"href":1845,"blockId":13,"type":34},3313,"Biotech","\u002Findustries\u002Fbiotech",{"id":1847,"title":1848,"href":1849,"blockId":13,"type":13},3314,"Logistique de santé","\u002Findustries\u002Flogistics\u002F",{"id":1851,"title":1852,"href":1853,"blockId":13,"type":34},3315,"Hôpitaux","\u002Fsolutions\u002Fhospital-temperature-monitoring\u002F",[1855,1859],{"id":1856,"title":1857,"href":1858,"blockId":13,"type":13},3316,"Enregistreurs de données USB vs. Eupry","\u002Fdata-logger\u002Fusb-data-logger",{"id":1860,"title":1861,"href":1862,"blockId":13,"type":13},3317,"Cartographie traditionnelle vs. continue","\u002Ftemperature-mapping\u002Fcontinuous-mapping-infographic\u002F",{},{"data":1865,"meta":2014},[1866,1887,1907,1926,1956,1975,1994],{"id":1867,"createdAt":1868,"updatedAt":1869,"publishedAt":1870,"Name":1871,"link":13,"documentId":1872,"order":1635,"logo":1873},28,"2023-11-14T10:11:31.675Z","2025-12-19T11:06:38.786Z","2025-12-19T11:07:35.751Z","ISO 17025","l9gpf08myj07cm4rripyefti",{"id":1874,"name":1875,"alternativeText":1876,"caption":13,"width":1877,"height":1878,"formats":13,"hash":1879,"ext":360,"mime":363,"size":1880,"url":1881,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1882,"createdAt":1883,"updatedAt":1884,"documentId":1885,"publishedAt":1886,"focalPoint":13},1666,"ISO 17025 - Certification.png","ISO 17025 certification logo with globe graphic and ISO text on dark circular emblem",105,109,"ISO_17025_Certification_3690d6870f",7.05,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1766048545\u002FISO_17025_Certification_3690d6870f.png",{"public_id":1879,"resource_type":54},"2025-12-18T09:02:25.962Z","2026-03-26T11:23:55.138Z","hnqqomlonwvqy4rkqasuj245","2025-12-18T09:02:25.963Z",{"id":1888,"createdAt":1889,"updatedAt":1890,"publishedAt":1891,"Name":1892,"link":13,"documentId":1893,"order":1894,"logo":1895},29,"2023-12-21T14:36:50.697Z","2025-12-19T11:06:44.199Z","2025-12-19T11:07:35.791Z","ISO 9001","r5pk1e7fmbeb9ef9xakdhipc",2,{"id":1896,"name":1897,"alternativeText":1898,"caption":13,"width":1877,"height":1878,"formats":13,"hash":1899,"ext":360,"mime":363,"size":1900,"url":1901,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1902,"createdAt":1903,"updatedAt":1904,"documentId":1905,"publishedAt":1906,"focalPoint":13},1667,"ISO 9001 - Certification.png","ISO 9001 certification logo with globe symbol and ISO text in dark navy blue","ISO_9001_Certification_a5d52db83d",7.01,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1766048545\u002FISO_9001_Certification_a5d52db83d.png",{"public_id":1899,"resource_type":54},"2025-12-18T09:02:26.279Z","2026-03-26T11:23:55.132Z","zeod9eprqjl93dr8emxdsfd1","2025-12-18T09:02:26.280Z",{"id":1908,"createdAt":1909,"updatedAt":1910,"publishedAt":1911,"Name":1912,"link":13,"documentId":1913,"order":1914,"logo":1915},30,"2025-08-04T08:47:35.688Z","2025-12-19T11:06:49.406Z","2025-12-19T11:07:35.800Z","ISO 27001","uy1w7kpcvjextm3jrqhs14ur",3,{"id":1916,"name":1917,"alternativeText":1918,"caption":13,"width":1877,"height":1878,"formats":13,"hash":1919,"ext":360,"mime":363,"size":1920,"url":1921,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1922,"createdAt":1923,"updatedAt":1924,"documentId":1925,"publishedAt":1923,"focalPoint":13},1669,"ISO 27001 - Certification.png","ISO 27001 certification badge with globe icon and ISO organization logo in dark circular emblem","ISO_27001_Certification_ad6992a8c5",7.1,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1766048545\u002FISO_27001_Certification_ad6992a8c5.png",{"public_id":1919,"resource_type":54},"2025-12-18T09:02:27.174Z","2026-03-26T11:23:55.161Z","twgl9vee2jvtynp9qwyyylxj",{"id":1927,"createdAt":1928,"updatedAt":1929,"publishedAt":1930,"Name":1931,"link":13,"documentId":1932,"order":1933,"logo":1934},34,"2025-12-19T09:38:40.126Z","2025-12-19T11:06:54.572Z","2025-12-19T11:07:35.823Z","ISO 14001","jnpel2xaq9jq37g307jnesyw",4,{"id":1935,"name":1936,"alternativeText":1937,"caption":13,"width":307,"height":1938,"formats":1939,"hash":1948,"ext":360,"mime":363,"size":1949,"url":1950,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1951,"createdAt":1952,"updatedAt":1953,"documentId":1954,"publishedAt":1955,"focalPoint":13},1711,"Dark grey - ISO 14001.png","ISO 14001 certification logo with globe graphic in dark grey",911,{"thumbnail":1940},{"ext":360,"url":1941,"hash":1942,"mime":363,"name":1943,"path":13,"size":1944,"width":1945,"height":52,"sizeInBytes":1946,"provider_metadata":1947},"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1766138121\u002Fthumbnail_Dark_grey_ISO_14001_2a35125955.png","thumbnail_Dark_grey_ISO_14001_2a35125955","thumbnail_Dark grey - ISO 14001.png",14.4,152,14396,{"public_id":1942,"resource_type":54},"Dark_grey_ISO_14001_2a35125955",60.95,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1766138121\u002FDark_grey_ISO_14001_2a35125955.png",{"public_id":1948,"resource_type":54},"2025-12-19T09:55:22.113Z","2026-03-26T11:25:35.667Z","ggid27pls4xjli26uz3ccdqx","2025-12-19T09:55:22.114Z",{"id":1957,"createdAt":1958,"updatedAt":1959,"publishedAt":1960,"Name":1961,"link":13,"documentId":1962,"order":1682,"logo":1963},31,"2025-12-18T09:02:36.965Z","2025-12-19T11:07:07.278Z","2025-12-19T11:07:35.805Z","ilac MRA","b1d6992qy1lizp9dbap7m0yt",{"id":1964,"name":1965,"alternativeText":1966,"caption":13,"width":1110,"height":1967,"formats":13,"hash":1968,"ext":360,"mime":363,"size":1969,"url":1970,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1971,"createdAt":1972,"updatedAt":1973,"documentId":1974,"publishedAt":1972,"focalPoint":13},1668,"ilac MRA - Certification.png","ILAC-MRA mutual recognition arrangement logo with circular radiating lines design",108,"ilac_MRA_Certification_17e7a87db4",8.81,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1766048545\u002Filac_MRA_Certification_17e7a87db4.png",{"public_id":1968,"resource_type":54},"2025-12-18T09:02:26.489Z","2026-03-26T11:23:55.145Z","uezi4qabpw3meydjx8lk1bx8",{"id":1976,"createdAt":1977,"updatedAt":1978,"publishedAt":1979,"Name":1980,"link":13,"documentId":1981,"order":1002,"logo":1982},32,"2025-12-18T09:03:49.826Z","2025-12-19T11:07:21.200Z","2025-12-19T11:07:35.812Z","CEIV","gye94mkc9ubrbatsct8wvdpn",{"id":1983,"name":1984,"alternativeText":1985,"caption":13,"width":1967,"height":1967,"formats":13,"hash":1986,"ext":360,"mime":363,"size":1987,"url":1988,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":1989,"createdAt":1990,"updatedAt":1991,"documentId":1992,"publishedAt":1993,"focalPoint":13},1664,"CEIV - Certification.png","IATA CEIV Pharma certification badge with globe icon and text Excellence in Logistics","CEIV_Certification_c4aae498a2",10.18,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1766048545\u002FCEIV_Certification_c4aae498a2.png",{"public_id":1986,"resource_type":54},"2025-12-18T09:02:25.694Z","2026-03-26T11:23:17.701Z","v5sanbxs8cako81zqfh33h5e","2025-12-18T09:02:25.695Z",{"id":1995,"createdAt":1996,"updatedAt":1997,"publishedAt":1998,"Name":1999,"link":13,"documentId":2000,"order":2001,"logo":2002},33,"2025-12-18T09:04:02.802Z","2025-12-19T11:07:28.048Z","2025-12-19T11:07:35.818Z","FDA 21 CFR Part 11","c5gup4jmecxhverwtykn67st",7,{"id":2003,"name":2004,"alternativeText":2005,"caption":13,"width":1967,"height":1967,"formats":2006,"hash":2007,"ext":360,"mime":363,"size":2008,"url":2009,"previewUrl":13,"provider":58,"provider_metadata":2010,"createdAt":2011,"updatedAt":2012,"documentId":2013,"publishedAt":2011,"focalPoint":13},1665,"FDA - certification.png","FDA 21 CFR Part 11 compliance certification badge with official FDA logo and regulatory text",{},"FDA_certification_814d4289e3",4.02,"https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Feupry\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1766049598\u002FFDA_certification_814d4289e3.png",{"public_id":2007,"resource_type":54},"2025-12-18T09:02:25.833Z","2026-03-26T11:23:55.156Z","i8cb922n6e6a6tfitbrqmbun",{"pagination":2015},{"page":1635,"pageSize":2016,"pageCount":1635,"total":2001},20,{"data":2018,"meta":2262},[2019,2099,2107,2142,2244],{"id":2020,"title":2021,"createdAt":2022,"updatedAt":2022,"publishedAt":2023,"link":13,"order":1635,"documentId":2024,"locale":12,"submenu":2025},119,"Solution","2026-07-26T17:56:06.953Z","2026-07-26T17:56:06.995Z","vldgdcsx7kr5yrgvxl3twjk4",[2026],{"__component":2027,"id":2028,"columns":2029},"navigation.mega-menu",38,[2030,2055,2082],{"id":2031,"label":2032,"blocks":2033},112,"Colonne 1",[2034],{"__component":2035,"id":2031,"title":2036,"items":2037},"blocks.mega-menu-list","Nos solutions",[2038,2045,2051],{"id":2039,"title":2040,"description":2041,"link":2042,"tag":2043,"tagColor":2044},467,"Conformité thermique tout-en-un","Validation, surveillance et étalonnage dans une solution prête pour les BPx. Un seul fournisseur, tout ce dont vous avez besoin.","\u002Fsolutions\u002Ftemperature-compliance","CORE","cyan",{"id":2046,"title":2047,"description":2048,"link":2049,"tag":13,"tagColor":2050},468,"Surveillance en temps réel","Surveillance automatisée et sans fil pour les BPx. Alertes en temps réel et rapports d'audit en 3 clics.","\u002Fsolutions\u002Fmonitoring","grey",{"id":2052,"title":2053,"description":2054,"link":752,"tag":13,"tagColor":2050},469,"Étalonnage automatisé","Étalonnage accrédité ISO 17025, réalisé sur site, en quelques minutes. Réduisez le temps d'étalonnage jusqu'à 95 %.",{"id":2056,"label":2057,"blocks":2058},113,"Colonne 2",[2059],{"__component":2035,"id":2056,"title":2060,"items":2061},"Services CQV",[2062,2067,2072,2077],{"id":2063,"title":2064,"description":2065,"link":2066,"tag":13,"tagColor":2050},470,"Services IQ, OQ, PQ","Services IQ, OQ et PQ pour les BPF et BPD. Un seul prestataire pour l'ensemble de votre processus de validation.","\u002Fsolutions\u002Fiq-oq-pq-services\u002F",{"id":2068,"title":2069,"description":2070,"link":2071,"tag":13,"tagColor":2050},471,"Cartographie des températures","Services de cartographie et équipements conformes aux BPx. Évitez les retards, les erreurs et les risques de non-conformité.","\u002Fsolutions\u002Fmapping",{"id":2073,"title":2074,"description":2075,"link":2076,"tag":13,"tagColor":2050},472,"Cartographie CONTINUE","Cartographie continue et surveillance en une seule configuration. Éliminez les re-cartographies et assurez une conformité permanente.","\u002Fsolutions\u002Fcontinuous-mapping\u002F",{"id":2078,"title":2079,"description":2080,"link":2081,"tag":13,"tagColor":2050},473,"Validation de la stérilisation à la vapeur","Services de validation de la stérilisation à la vapeur pour les BPF. Validation des autoclaves et des systèmes SIP, entièrement prise en charge.","\u002Fsolutions\u002Fsteam-sterilization-validation\u002F",{"id":2083,"label":2084,"blocks":2085},114,"Colonne 3",[2086],{"__component":2035,"id":2083,"title":2087,"items":2088},"Matériel",[2089,2094],{"id":2090,"title":2091,"description":2092,"link":2093,"tag":13,"tagColor":2050},474,"Enregistreurs de données sans fil","Enregistreurs de données Wi-Fi conçus pour les BPx. Données en temps réel, transfert automatisé et étalonnage inclus.","\u002Fsolutions\u002Fwireless-data-loggers",{"id":2095,"title":2096,"description":2097,"link":2098,"tag":13,"tagColor":2050},475,"Capteurs","Capteurs de température, d'humidité et de CO2 pour toute configuration BPx. Le même matériel pour la surveillance et la cartographie.","\u002Fsolutions\u002Fsensors",{"id":2100,"title":2101,"createdAt":2102,"updatedAt":2102,"publishedAt":2103,"link":2104,"order":1894,"documentId":2105,"locale":12,"submenu":2106},111,"Produits","2026-07-26T17:56:04.805Z","2026-07-26T17:56:04.839Z","\u002Fproducts\u002F","iozurp0tpkq8tsan1yt9pzdh",[],{"id":314,"title":2108,"createdAt":2109,"updatedAt":2109,"publishedAt":2110,"link":13,"order":1914,"documentId":2111,"locale":12,"submenu":2112},"Cas d'usage","2026-07-26T17:56:05.625Z","2026-07-26T17:56:05.660Z","qewu04orvxevg5vn13wkq6fq",[2113],{"__component":2114,"id":2115,"title":13,"menuItem":2116},"navigation.submenu",75,[2117,2121,2123,2126,2129,2133,2137],{"id":2118,"title":2119,"icon":1706,"topBorder":13,"link":2120,"blockId":13,"lucideIcon":13},613,"Études de cas","\u002Fcases",{"id":2122,"title":2108,"icon":1716,"topBorder":13,"link":1837,"blockId":13,"lucideIcon":13},614,{"id":2124,"title":2125,"icon":241,"topBorder":36,"link":13,"blockId":13,"lucideIcon":13},615,"Industries",{"id":2127,"title":1840,"icon":1840,"topBorder":13,"link":2128,"blockId":13,"lucideIcon":13},616,"\u002Findustries\u002Fpharma\u002F",{"id":2130,"title":2131,"icon":2132,"topBorder":13,"link":1849,"blockId":13,"lucideIcon":13},617,"Logistique","Logistics",{"id":2134,"title":2135,"icon":1844,"topBorder":13,"link":2136,"blockId":13,"lucideIcon":13},618,"Biotechnologie","\u002Findustries\u002Fbiotech\u002F",{"id":2138,"title":2139,"icon":2140,"topBorder":13,"link":2141,"blockId":13,"lucideIcon":13},619,"Laboratoires","Laboratory","\u002Findustries\u002Flaboratories\u002F",{"id":2143,"title":2144,"createdAt":2145,"updatedAt":2145,"publishedAt":2146,"link":13,"order":1933,"documentId":2147,"locale":12,"submenu":2148},117,"Connaissances","2026-07-26T17:56:06.264Z","2026-07-26T17:56:06.307Z","whg5ji10iuvn13a2alpippex",[2149],{"__component":2027,"id":1576,"columns":2150},[2151,2181,2214],{"id":2152,"label":2032,"blocks":2153},106,[2154],{"__component":2035,"id":2152,"title":2155,"items":2156},"Lignes directrices pour",[2157,2162,2167,2172,2177],{"id":2158,"title":2159,"description":2160,"link":2161,"tag":13,"tagColor":2050},442,"Systèmes de surveillance","Bonnes pratiques et caractéristiques clés pour choisir un système de surveillance de la température en GxP.","\u002Ftemperature-monitoring\u002F",{"id":2163,"title":2164,"description":2165,"link":2166,"tag":13,"tagColor":2050},443,"Cartographie de la température","Conseils, cadres méthodologiques et écueils courants de la cartographie de la température en GxP.","\u002Ftemperature-mapping\u002F",{"id":2168,"title":2169,"description":2170,"link":2171,"tag":13,"tagColor":2050},444,"Cartographie continue","Le cadre, les principaux avantages et les étapes pour intégrer la cartographie continue à vos opérations.","\u002Ftemperature-mapping\u002Fcontinuous-temperature-mapping",{"id":2173,"title":2174,"description":2175,"link":2176,"tag":13,"tagColor":2050},445,"Choisir des enregistreurs de données","Les critères à prendre en compte lors du choix d'enregistreurs de données pour les BPx – fonctionnalités, types et comparatifs.","\u002Fdata-logger\u002F",{"id":2178,"title":2179,"description":2180,"link":1775,"tag":13,"tagColor":2050},446,"Étalonnage de température","Méthodes, normes et procédures d'étalonnage dans le cadre des BPx. De l'accréditation à la traçabilité, en passant par les erreurs courantes.",{"id":1110,"label":2057,"blocks":2182},[2183],{"__component":2035,"id":1110,"title":2184,"items":2185},"Réglementations",[2186,2191,2195,2199,2204,2209],{"id":2187,"title":2188,"description":2189,"link":2190,"tag":13,"tagColor":2050},447,"Directives clés","Une vue d'ensemble des principales réglementations, normes et directives en matière de conformité des températures.","\u002Fregulations-temperature-compliance\u002F",{"id":2192,"title":1871,"description":2193,"link":2194,"tag":13,"tagColor":2050},448,"La norme internationale pour les laboratoires d'étalonnage. Ce que signifie l'accréditation et quand vous en avez besoin.","\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fiso-17025\u002F",{"id":2196,"title":1999,"description":2197,"link":2198,"tag":13,"tagColor":2050},449,"Ce que la FDA 21 CFR Part 11 exige en matière d'enregistrements numériques et de signatures électroniques dans le cadre des BPx.","\u002Fregulations-temperature-compliance\u002F21-cfr-part-11\u002F",{"id":2200,"title":2201,"description":2202,"link":2203,"tag":13,"tagColor":2050},450,"Lignes directrices BPx","Comment les BPx s'appliquent à la conformité des températures dans le cadre de la surveillance, de la cartographie et de l'étalonnage.","\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fgxp\u002F",{"id":2205,"title":2206,"description":2207,"link":2208,"tag":13,"tagColor":2050},451,"Directives BPF","Répondre aux exigences de température BPF dans la fabrication pharmaceutique, le stockage et la documentation.","\u002Fregulations-temperature-compliance\u002Fgmp",{"id":2210,"title":2211,"description":2212,"link":2213,"tag":13,"tagColor":2050},452,"Directives BPD","Répondre aux exigences BPD en matière de stockage, de distribution et de chaîne du froid.","\u002Fgdp",{"id":1967,"label":2084,"blocks":2215},[2216],{"__component":2035,"id":1967,"title":2217,"items":2218},"Ressources",[2219,2224,2229,2234,2239],{"id":2220,"title":2221,"description":2222,"link":2223,"tag":13,"tagColor":2050},453,"Webinaires","Sessions en direct et à la demande sur la cartographie, la surveillance, la validation et les pratiques de conformité.","\u002Fwebinars\u002F",{"id":2225,"title":2226,"description":2227,"link":2228,"tag":13,"tagColor":2050},454,"Articles","Articles et analyses approfondies sur la conformité de température GxP – de la cartographie à la surveillance et au-delà.","\u002Farticles\u002F",{"id":2230,"title":2231,"description":2232,"link":2233,"tag":13,"tagColor":2050},455,"Guides & listes de contrôle","Listes de contrôle pratiques, modèles et guides pour la surveillance, la cartographie, la validation et la calibration.","\u002Fguides",{"id":2235,"title":2236,"description":2237,"link":2238,"tag":13,"tagColor":2050},456,"Outils","Outils interactifs gratuits pour planifier des études de cartographie et valider la configuration de vos capteurs.","\u002Ftools",{"id":2240,"title":2241,"description":2242,"link":2243,"tag":13,"tagColor":2050},457,"Glossaire GxP","Terminologie clé en matière de GxP et de conformité des températures – ce que chaque terme signifie en pratique.","\u002Fgxp-glossary\u002F",{"id":2056,"title":2245,"createdAt":2246,"updatedAt":2246,"publishedAt":2247,"link":13,"order":1682,"documentId":2248,"locale":12,"submenu":2249},"Tarifs","2026-07-26T17:56:05.181Z","2026-07-26T17:56:05.218Z","phfzohw4a0mf4pabqcfn3nt5",[2250],{"__component":2114,"id":2251,"title":13,"menuItem":2252},73,[2253,2256,2259],{"id":2254,"title":2255,"icon":241,"topBorder":13,"link":13,"blockId":13,"lucideIcon":13},603,"Nos tarifs",{"id":2257,"title":1692,"icon":789,"topBorder":13,"link":2258,"blockId":13,"lucideIcon":13},604,"\u002Ftemperature-monitoring\u002Fmonitoring-price",{"id":2260,"title":1696,"icon":1697,"topBorder":13,"link":2261,"blockId":13,"lucideIcon":13},605,"\u002Ftemperature-mapping\u002Fmapping-price",{"pagination":2263},{"page":1635,"pageSize":2016,"pageCount":1635,"total":1682},{"data":2265,"meta":2270},{"id":5,"documentId":11,"slug":7,"locale":12,"category":13,"localizations":2266},[2267,2268,2269],{"id":1066,"documentId":11,"slug":1067,"locale":80,"category":13},{"id":1069,"documentId":11,"slug":1070,"locale":87,"category":13},{"id":1072,"documentId":11,"slug":1073,"locale":94,"category":13},{}]